စူပါမ်ားၾကား ရပ္တည္ျခင္း ( ၈:၃ )

" အေမရိက က အေရွ႕အာရွကေန လံုးဝႀကီး လက္ေရွာင္ထြက္သြားၿပီး တ ႐ုတ္ တစ္ေယာက္ တည္းကပဲ ႀကီးစုိးထားမယ္ဆိုရင္ေတာ့ အေန အထား က ပိုဆိုးသြားႏိုင္ပါ တယ္။ ဆိုပါေတာ့။ မင္းက တ႐ုတ္ကို စိတ္ မခ်မ္း မသာျဖစ္ေအာင္ လုပ္မိတယ္ ဆိုရင္ သူတို႔က မင္းကို လာတိုက္ေနစရာကို မလိုဘူး "
( လီကြမ္းယု )

ေမး ။ ။ စင္ကာပူရဲ့ ႏိုင္ငံျခားေရးမူဝါဒပံုေဖာ္တာ၊ အျခား ႏိုင္ငံေတြနဲ႔ဆက္ ဆံေရးမွာ မစၥတာလီရဲ့အျမင္က ဘယ္လိုရွိပါသလဲ။ မိမိႏုိင္ငံရယ္၊ မိမိတို႔ နဲ႔ ေဆြမ်ိဳးေတာ္စပ္တဲ့ ႏိုင္ငံေတြရဲ့ အေျခအေနေတြအေပၚမွာ မူတည္ၿပီးၾကည့္ မိတဲ့ အျမင္မ်ိဳးေပါ့။

ေျဖ ။ ။ မေလးရွားကို ၾကည့္။ မေလးရွားမွာရွိတဲ့ မေလးလူမ်ိဳးေတြက အင္ဒို နီးရွားလူမ်ိဳးေတြကို သူတို႔နဲ႔ ဇာတ္တူတယ္လို႔ ထင္ၾကတယ္။ အခု အင္ဒိုနီး ရွားေတြက တို႔ထက္ မေလးကို ပိုမုန္းေနၾကတယ္။ ဘာေၾကာင့္လဲဆိုေတာ့ သူတို႔အခ်င္းခ်င္း အမ္ဘာလတ္ (Ambalat) မွာရွိတဲ့ ေရနံေတြေၾကာင့္ အျငင္းအခုံ ျဖစ္ေနၾကလို႔။ တို႔က ဒီကိစၥအတြက္ လက္ေရွာင္ေပးထားတယ္။ အမ္ဘာလတ္မွာ သေဘၤာခ်င္းၿငိၾကေတာ့ စစ္ျဖစ္ေတာ့မလိုေတာင္ ျဖစ္ ခဲ့ေသးတယ္။

ဒီကိစၥအတြက္ မေလးရွားနဲ႔ အင္ဒုိနီးရွားက လံုးဝ အေစးမကပ္ဘူး။ အင္ဒို နီးရွားကလည္း ငါက အစ္ကိုႀကီး၊ မင္း ငါ့ကို ကလန္ကဆန္ မလုပ္နဲ႔။ ဒါမ်ိဳး။ မေလးရွားကလည္း ေရနံတြင္းေတြကို လံုးဝ မေပးႏိုင္ဘူး။ ဒါနဲ႔ ၾကားေန ဒိုင္ လူႀကီးရဲ့ အဆံုးအျဖတ္ကို ယူရေအာင္လို႔ ေျပာတယ္။ ၿပီးေတာ့ မေလးရွားက ဆီပဒန္နဲ႔ လီဂီတန္ေဒသေတြကို သူတို႔ပိုင္တယ္လို႔ ေျပာတယ္။ နယ္ျခား စည္းေတြ ျပန္ၾကည့္ေတာ့ သူတို႔ေျပာတာနဲ႔ တျခားစီပဲ။

ျပႆနာေတြက မေက်လည္ေသးဘူး။ အေျခအေနကလည္း ဘာျဖစ္ မယ္ေျပာလို႔ မရဘူး။ ဒီၾကားထဲ ငါတို႔ကသာ သူတို႔ထဲက တစ္ေယာက္ေယာက္ကို ျပႆနာရွာၾကည့္၊ သူတို႔ခ်င္းေပါင္းမိၿပီး ငါတို႔ကို တြယ္မွာ။ ဒါနဲ႔ ငါတို႔က သူတို႔ခ်င္းျဖစ္တာ ျဖစ္ပါေစဆို ၿပီး ေအးေအးပဲ ေန လိုက္တယ္။ တို႔ကိုလည္း ျပႆနာလာမရွာနဲ႔ေပါ့။

ေမး ။ ။ ကြ်န္ေတာ္တို႔အားလံုးဟာ ကမၻာလံုးဆိုင္ရာ ပထဝီအေနအထား အေရြ႕အေျပာင္းေတြ ၾကားမွာ ေနထိုင္ေနၾကရတာ။ ဒီလိုအေနအထားမ်ိဳးမွာ စင္ကာပူရဲ့ ႏိုင္ငံျခားေရးမူဝါဒနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး မစၥတာလီေပးခ်င္တဲ့ အေျခခံ မူဝါဒဆိုင္ရာ အဆံုးအမမ်ားရွိရင္ သိပါရေစ။

ေျဖ ။ ။ အတူတူပါပဲကြာ။ ငါတို႔ရွင္သန္ဖို႔အတြက္ ေနရာေလး က်ယ္ႏိုင္ သမွ်က်ယ္ေအာင္ ယူထားၾကဖို႔ပါပဲ။ သစ္ပင္အႀကီးႀကီးေတြက သူတို႔အရိပ္ မလႊမ္းမိုးႏိုင္တဲ့ ေနရာလပ္ကေလးကို ငါတို႔ရွင္သန္ဖို႔ ကြက္လပ္ကေလး အျဖစ္ ေပးထားရင္ အေကာင္းဆံုးေပါ့။ သစ္ပင္ႀကီးတစ္ပင္ရဲ့ ေလာင္းရိပ္ေအာက္မိေနရင္ တို႔အတြက္ အေျခအေန သိပ္မေကာင္းဘူး။

ေမး ။ ။ အဲသလို သစ္ပင္ႀကီးေတြရဲ့ၾကားမွာ ကိုယ့္ေနရာေလးရေအာင္ စင္ကာပူအတြက္ ဘာေတြ လိုအပ္မလဲ။

ေျဖ ။ ။ အေမရိကန္၊ ဂ်ပန္တို႔နဲ႔ ငါတို႔ဆက္ဆံေရး ခိုင္ခိုင္မာမာ မရွိခဲ့ဘူး ဆိုၾကပါစုိ႔။ အဲဒီတုန္းက တ႐ုတ္ ေပၚမလာေသးဘူး။ အေမရိက၊ ဂ်ပန္နဲ႔ ဥေရာပႏိုင္ငံေတြ ႏုိင္ငံေရးကစားေနၾကတာ။ အင္း … ၿဗိတိန္ဆိုရင္ ဒီေန႔ အ ထိ စစ္တပ္အင္အားေကာင္းၿပီး စစ္တပ္ျဖည့္ဆည္းဖို႔ကိုလည္း စိတ္ဝင္စား ၾကတယ္။ အဲဒါက တို႔ကို ေနရာေလး တစ္ေနရာရၿပီး အသက္ရွဴေခ်ာင္ေစ တယ္။ တို႔က အေရွ႕ေတာင္အာရွ ႏိုင္ငံေတြၾကားမွာ ညွပ္ပူးညွပ္ပိတ္ မိေန တာ မဟုတ္ဘူး။ သူတို႔က ငါတို႔နဲ႔ စီးပြားေရး အတူတူ မလုပ္ခ်င္ဘူး ဆို ရင္ေတာ့ အဲဒါသူတို႔ရဲ့ ေရြးခ်ယ္မႈတစ္ခုပဲ။ တို႔က ႏိုင္ငံေပါင္းစံုကို ဒီအထဲ ဆြဲသြင္းတယ္။ ကမၻာကို ပစၥည္းေတြ ျပန္ပို႔တယ္။ ၿပီးေတာ့ အိမ္နီးခ်င္းႏိုင္ ငံေတြအားလံုး ႏိုင္ငံေပါင္းစံုစနစ္ကို လက္ခံလာၿပီး တို႔နဲ႔အတူ ေပါင္းၾကတယ္။ ဒီအထဲမွာ ရင္းႏွီးျမွဳပ္ႏွံမႈေတြ တို႔က ပိုရတယ္။ ပိုေကာင္းတဲ့ အရည္အေသြး ကို ပိုင္ဆုိင္ခြင့္ရတယ္။ ဒီေတာ့ ထုတ္ကုန္ပစၥည္းေတြရဲ့ တန္ဖိုးေတြလည္း ပိုတက္လာတယ္။ ဆိုလိုတာက အိမ္နီးခ်င္းေတြကို ငါတို႔ ေဖာက္ထြက္ခဲ့ တယ္။

ဆိုပါေတာ့ … ဂ်ပန္၊ အေမရိကန္ေတြနဲ႔ ငါတို႔ မဆက္သြယ္မိဘူး။ သူတို႔ေျပာ သလို အိမ္နီးခ်င္းေတြနဲ႔ပဲ စီးပြားေရးလုပ္ၾက။ ကဲ ဒါဆိုရင္ အင္ဒိုနီးရွားရဲ့ ဝယ္ လိုအားက ဘယ္ေလာက္ရွိသလဲ။ ဂ်ပန္နဲ႔ အေမရိကတို႔ကို ၿပိဳင္ၿပီး ထိုင္းႏိုင္ငံ ရဲ့ ဝယ္လိုအားကေရာ ဘယ္ေလာက္ရွိလို႔လဲ။ ၾသစေတးလ်နဲ႔ နယူးဇီလန္တို႔နဲ႔ ယွဥ္ရင္ေတာင္ ထိုင္းႏိုင္ငံရဲ့ ဝယ္လိုအားက ဒီေလာက္ အားရစရာ မေကာင္း လွပါဘူး။ ၾသစေတးလ်က လူဦးေရ (၂၅ - ၂၇) မီလီယံ၊ နယူးဇီလန္က (၃) မီလီယံပဲရွိမယ္။ ဒါေပမဲ့ သူတို႔ လူေနမႈအဆင့္အတန္းက ပိုျမင့္ေနေတာ့ တို႔ စီးပြားေရးအတြက္ ေနရာပိုရတယ္။

ဒီေဒသတြင္းမွာ တို႔က လံုၿခံဳတည္ၿငိမ္တဲ့ အေျခခံကို ေပးထားႏုိင္တဲ့အတြက္ ဒီကေနၿပီး အသီးမ်ိဳးစံု၊ ေထာပတ္၊ ၾကက္ဥ၊ ဘဲဥ၊ ေရခဲစိမ္ၾကက္သား၊ ဝက္ သား၊ ဘာမဆုိ ေဒသအတြင္း ျဖန္႔ခ်ိႏိုင္တယ္။ ပထမ စင္ကာပူကို အေျခစိုက္ ယူတယ္။ ၿပီးေတာ့မွ လိုအပ္တဲ့ေဒသေတြကို ျဖန္႔ခ်ိတယ္။ တို႔က (စင္တာ) ဌာနခ်ဳပ္တစ္ခုျဖစ္ေအာင္ လုပ္ခဲ့့ၾကတာ။ တကယ္ေတာ့ ၿဗိတိသွ်လက္ထက္ ကတည္းက စင္ကာပူက ေဒသတြင္းမွာေတာ့ ပစၥည္းျဖန္႔ခ်ိရာ ဌာနခ်ဳပ္ပါ။ တို႔က ဒါကို ပိုေကာင္းေအာင္ ႀကိဳးစားေပးဖို႔ပဲ လိုပါတယ္။

ေမး ။ ။ ဒီကေရွ႕ စင္ကာပူအတြက္ အခက္အခဲေတြ ပိုရိွႏိုင္တယ္လို႔ တခ်ိဳ႕ ျမင္ေနၾကပါတယ္။ အဲဒါ အေၾကာင္းႏွစ္ခ်က္ေၾကာင့္ ျဖစ္ပါတယ္။ တစ္က တ႐ုတ္နဲ႔ အေမရိကတို႔ရဲ့ (သိမ္သိမ္ေမြ႔ေမြ႔နဲ႔) အၾကမ္းမဖက္ စူပါပါဝါေနရာကို လုေနၾကတာနဲ႔ ႏွစ္က မစၥတာလီလို လူတစ္ေယာက္ မရွိေတာ့တာရယ္ေၾကာင့္ပါ။ မစၥတာလီရဲ့အျမင္က ဘယ္လိုပါလဲ။

ေျဖ ။ ။ မဟုတ္ပါဘူး။ ငါ့ၾသဇာလႊမ္းတယ္ဆိုတာ အခိုက္အတန္႔ေလးတင္ ပဲ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒီထက္ပိုရင္လည္း အႏၱရာယ္ရွိတယ္။ အေမရိက က အေရွ႕အာရွကေန လံုးဝႀကီး လက္ေရွာင္ထြက္သြားၿပီး တ႐ုတ္တစ္ေယာက္ တည္းကပဲ ႀကီးစုိးထားမယ္ဆိုရင္ေတာ့ အေနအထားက ပိုဆိုးသြားႏိုင္ပါ တယ္။ ဆိုပါေတာ့ မင္းက တ႐ုတ္ကို စိတ္မခ်မ္းမသာျဖစ္ေအာင္ လုပ္မိတယ္ ဆိုရင္ သူတို႔က မင္းကို လာတိုက္ေနစရာကို မလိုဘူး။

ငါတို႔နဲ႔ တ႐ုတ္ျပည္ဆက္ဆံေရးက စီးပြားေရးအရေတာင္ တစ္ေန႔တျခား ပုိခိုင္မာေနတယ္။ ဒါေပသည့္ ငါတို႔က အိႏၵိယအပါအဝင္ အျခားႏိုင္ငံေတြနဲ႔ပါ ဆက္ဆံေနတာေနာ္။ သူတို႔ေစ်းကြက္က အႀကီးႀကီး၊ ဒီေတာ့ စီးပြားေရအရ သူတို႔က ငါတို႔ကို ထိန္းထားမွာပဲ။ ေဟာင္ေကာင္ဆိုရင္လည္း သူတို႔ေနရာကို သူတို႔သိတယ္။ စီးပြားေရး က်ဆင္းသြားတာေတာင္ ေဟာင္ေကာင္သားေတြက “ေကာင္းၿပီ၊ ငါတို႔ဆီက လူေတြကို သူတို႔အိမ္ေတြ အေရာင္းအဝယ္ လုပ္ခိုင္းၿပီး စီးပြားေရး တိုးတက္လာေစရမယ္” လုိ႔ ေျပာၾကတယ္။



 ကမ္းလက္ 

အနံ႔အသက္ မ႐ိွတဲ႔ သခၤန္းစာ


သူတို႔ကလည္း သူတိူ႔ပဲ႔။ ေဘာလုံးပြဲအၿပီး ေသာက္လာလို႔ မူးေနတယ္ ဆိုလည္း ေအးေအးေဆးေဆး ဝင္အိပ္ၾကေပါ႔၊ ခုေတာ႔ ဒီလို မဟုတ္ဘူး။ သီခ်င္းေလး တေၾကာ္ေၾကာ္နဲ႔။ ဒါကို ၫြန္႔ေဝဆိုတဲ႔ေကာင္က နည္းနည္းမွ ၾကည္႔လို႔ရတာ မဟုတ္ဘူး။
ၾကည္႔လိုသာ မရတာ ေဘာ႔စ္နဲ႔က ပနံရေနေတာ႔ သူလည္း ဘာမွ မေျပာသာ ဘူး။ ေရာက္ၿပီးတဲ႔ ေနာက္မွာေတာင္ စကား ေတာင္ေရာက္ ေျမာက္ေရာက္ က ထိုင္ေျပာလိုက္ခ်င္ၾကေသးတာ။ ထားပါ၊ ျပႆနာက မနက္မွ တက္တာ
" မင္းတို႔ ႏွစ္ေယာက္ေတာ႔ ငါ မေျပာရင္ ဒုကၡ ေရာက္ၿပီ "
" ဘာျဖစ္ေနလို႔လဲ၊ ညက မူးလာလို႔လား "
" မင္းတို႔ ႏွစ္ေယာက္မူးတာက အထူးအဆန္းမို႔လို႔လား "
" ဒါျဖင္႔ ဘာျဖစ္လို႔လဲ "
" ဘာျဖစ္ေနရမွာလဲ၊ ကိုယ္႔ ကုတင္ေအာက္ကို မၾကည္႔ခဲ႔ဘူး လား "
" ကုတင္ေအာက္ကို ဘာအတြက္ ၾကည္႔ေနရမွာလဲ "
" မၾကည္႔ေနေပါ႔။ ေဘာ႔စ္ ေတြ႔လို႔ကေတာ႔ မင္းတို႔ အေသပဲ။ ညက မူးမူးနဲ႔ အိပ္ယာထဲ ေသးပါးထားတာ၊ ကုတင္ေအာက္မွာ ေသးကြက္ႀကီးေတြ ရိွေန တုန္း "
" ဟာ၊ ဟုတ္လို႔လားကြာ။ တစ္ခါမွ ဒီလို မျဖစ္ဖူးပါဘူး "
" မယုံေနေပါ႔၊ တင္ထြန္းကိုေတာင္ ငါ ျပခဲ႔ေသးတယ္ "

မယုံဘူးလို႔သာေျပာတာ ဒီ ေကာင္ႏွစ္ေယာက္ လက္ကုတ္ၿပီး လစ္ထြက္ သြားၾကတယ္။
" ေဟ႔ေကာင္ ထြန္းေဇာ္ေအာင္၊ တကယ္က အိပ္ယာထဲ ေသးပါးရင္ ငါတိ႔ု ပုဆိုးေတြလည္း စိုေနရမွာ ေနာ္ "
" ငါလည္း ဒီလိုေတာ႔ စဥ္းစားမိပါတယ္၊ ေသခ်ာေအာင္ သြားေတာ႔ ၾကည္႔ၾကဦးစို႔ "
ဟုတ္တယ္၊ သူတို႔ ကုတင္ေအာက္မွာအကြက္ႀကီးေတြ ေတြ႔ရတယ္။ သိပ္လည္း မေျခာက္ေသးဘူး။ စူးစမ္းတာ ဝါသနာႀကီးတဲ႔ ခင္ေမာင္ျမင္႔က အနံ႔ခံၾကည္႔တယ္။
" ေနဦး ထြန္းေဇာ္ေအာင္၊ ေသးနံ႔လည္း မနံဘူးကြ "
ေက်ာင္းဆရာျဖစ္ခ်င္တဲ႔ ထြန္းေဇာ္ေအာင္က အရဲေတာ႔ သိပ္ မစြန္႔ရဲဘူး။
" ဘာပဲျဖစ္ျဖစ္ ၾကည္႔ေကာင္းေအာင္ေတာ႔ အဝတ္နဲ႔ သုတ္လိုက္ရေအာင္ ကြာ၊ ေတြ႔သြားရင္ မလြယ္ဘူး "

ငနဲ ႏွစ္ေကာင္ သန္႔ရွင္းေရးလုပ္ေနတာကိုပဲ အထူးအဆန္းႀကီး တစ္ခုလို ၿပဳံးစိစိလာၾကည္႔တဲ႔ေကာင္ေတြကလည္း မနည္းဘူး။
အေျဖက သိေနျပီးသားဆိုေတာ႔ ေစာေစာစီးစီး ကုသိုလ္ရတဲ႔ အလုပ္ေတြ လုပ္ေနၾကပါလား လို႔ လာေျပာတဲ႔ ႔ေကာင္ေတြကလည္း ရိွေသးတယ္။

သူတို႔နဲ႔ ခပ္ေဝးေဝးမွာေတာ႔ ၫြန္႔ေဝက ဆန္းဝင္းကို ေဖာက္သည္ျပန္ခ်ရင္း ရယ္ေနတယ္။
" ဒီေကာင္ေတြ ညက အိပ္ယာထဲ တကယ္ ေသးပါတာလား " ဆန္းဝင္းက ေမးေတာ႔
" မပါပါဘူးကြာ။ မူးေတာ႔ ေတာ္ေတာ္မူးေနၾကတာ။ ငါလည္း အျမင္ကပ္လို႔ သူတို႔လည္း အိပ္ေပ်ာ္သြားေရာ သူတို႔ ကုတင္ေအာက္ ေရ ဖလား တစ္ ဝက္ေလာက္ ေလာင္းေပးထားလိုက္တယ္၊ အခု သူတို႔ ေၾကာက္ေၾကာက္နဲ႔ သန္႔ရွင္းေရးေတြလုပ္ေနၾကတယ္ေလ "
" ဟား ဟား ဟား "

သူတို႔ အားလုံးၿပီးလို႔ ၫြန္ေဝက အျဖစ္အမွန္ကို ေျပာျပေတာ႔မွ ဆဲလိုက္ၾက တာ မိုးမႊန္ေရာပဲ။
( ရြာက သူငယ္ခ်င္းမ်ားကို အမွတ္တရ နဲ႔ )



ဇင္ေဝေသာ္ 

စေန ေဘာလုံး ( ဂြာဒီယိုလာ ဂယက္ )


တီတာလင္း ေရ ( လန္႔မသြားပါနဲ႔ )

ဟိုလိုလို ဒီလိုလို ဂြာဒီယိုလာက ဘိုင္ယန္ျမဴးနစ္ကို ေရြး လိုက္ေတာ႔ ေအာင္႔ ထားတဲ႔ နည္းျပတခ်ိဳ႕ရဲ႕ သက္ျပင္းေတြ အခုမွ " ဟူး " ကနဲ ခ်ႏိုင္ၾကေတာ႔ တယ္။
ဂြာဒီယိုလာရဲ႕ ေရြးခ်ယ္မႈနဲ႔ ဆက္ႏႊယ္ၿပီး သက္ေရာက္လာတဲ႔ အက်ိဳးေတြက ဘိုင္ယန္ျမဴးနစ္နဲ႔ ဂြာဒီယိုလာအေပၚသာမက ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားအေပၚမွာ ရိွေနခဲ႔တယ္လို႔ ဂါးဒီးယန္း သတင္းစာက ဆိုထားတယ္။

Biggest Winners
သူက ဥေရာပ ခ်န္ပီယံ ေလးႀကိမ္ပိုင္ရွင္ ဘိုင္ယန္ျမဴးနစ္ပါ။ ဂြာဒီယိုလာေရာက္လာတဲ႔ေနာက္ လူငယ္ေျခတက္ေတြေပါ၊ ဘ႑ာေရး လည္း ေတာင္႔တင္းတဲ႔ ဘိုင္ယန္ျမဴးနစ္ဟာ ငါးႀကိမ္ေျမာက္ျဖစ္ဖို႔ အလား အလာေတြ ေကာင္းေနပါလိမ္႔မယ္။

Winners
Jose Mourinho
ဂြာဒီယိုလာကို ေရြးခ်ယ္ခြင္႔မရေတာ႔ဘူးဆိုတဲေနာက္ တစ္ေယာက္တည္း ကမၻာ႔ " ေအ " အဆင္႔နည္းျပအေနနဲ႔ ထီးထီးႀကီး ရွိေနေတာ႔တာ ကေတာ႔ ေမာ္ရင္ၫိုပါပဲ။ ရီယယ္မက္ဒရစ္ရဲ႕ အဓိက အာကစားသမားေတြ၊ ပရိသတ္ေတြ၊ စပိန္မီဒီယာေတြနဲ႔ သူ႔ဆက္ဆံေရးကလည္း ဂေဟဆက္ဖို႔ ခပ္ခက္ခက္ပါ။ သူလာမယ္ဆို လက္ကမ္းႀကိဳမယ႔္ ကလပ္ေတြ မနည္းႏိုင္ဘူး။

David Moyes
ေမာ္ရင္ၫိုနဲ႔အတူ ၾကားထဲက အျမတ္ထြက္သြားသူကေတာ႔ အယ္ဗာတန္ နည္းျပ ေဒးဗစ္ မိုေယးပါပဲ။ မန္ယူက အသက္ ၇၁ ႏွစ္ရွိ ဖာဂီ အနားယူသြား ရင္ အစားထိုးဖို သူ တစ္ေျပးေနေၾကာင္း ခန္႔မွန္းခ်က္ေတြ ထြက္လာေနျပန္ တယ္။

Losers
Manchester City
လက္ရွိနည္းျပ မန္ခ်ိနီကို ထုတ္ပစ္ၿပီး ေမာ္ရင္ၫိုကလည္း ခပ္စိမ္းစိမ္း ပဲ ေနလိုက္မယ္ဆိုရင္ ပရီမီးယားလိဂ္ ခ်န္ပီယံဟာ " ဘီ " အဆင္႔သာရွိတဲ႔ နည္းျပနဲ႔ ေက်နပ္ရေတာ႔မယ္႔ သေဘာရွိေနျပန္တယ္။

Jupp Heynckes
ေနာက္တစ္ေယာက္က ဘိုင္ယန္ျမဴးနစ္က အသက္ ၆၇ ႏွစ္ရွိလက္ရွိနည္းျပ ဂ်က္ပ္ ေဟးနက္စ္ပါ။ စတို္င္ပါပါ ႏႈတ္ဆက္ခ်င္လို႔ ဘိုင္ယန္ကို ခ်န္ပီယံျဖစ္ေအာင္ ႀကိဳးစားေနေပမယ္႔ ခ်န္ပီယံျဖစ္ခဲ႔ရင္ေတာင္ ဒီသတင္းကို ဂြာဒီယိုလာေရာက္လာတဲ႔ ဓာတ္ပုံေတြက လႊမ္းသြားလိမ္႔မယ္။

Biggest Loser
Roman Abramovich
ဒီတစ္ပတ္မွာ ေဘာလုံးမကန္ရခင္ အရွဳံးႀကီး ရွဳံးခဲ႔ရသူကေတာ႔ ရုိမန္ ေအဘ ႐ာမိုဗစ္ပါ။ ဂြာဒီယိုလာအေရာက္ ခ်ယ္လ္ဆီးကို ဘာစီလိုနာပုံစံေပါက္ေအာင္ ဆိုၿပီး မက္ခဲ႔ရတဲ႔ အိပ္မက္ကလည္း ရွည္သာရွည္တယ္ ထမင္းလုံး တေစၦေျခာက္႐ုံနဲ႔ လမ္းဆုံးသြားခဲ႔တယ္။ ပညာရွင္ရဲ႕ရည္မွန္းခ်က္ နဲ႔ သိကၡာ။ ေငြနဲ႔ ပံုေအာလို႔ ဝင္ဆက္တာေတာင္ စတန္းဖို႔ တံတားက ဂြာဒီယို လာ ဆီ ေရာက္မသြားခဲ႔ဘူး။
ဂြာဒီယိုလာနဲ႔လြဲေတာ႔ ဇိုလာ တို႔ေတာင္ ေတာ္ေကာက္ခံရကိန္းရွိတယ္ လို႔ ေျပာေနၾကေလ႐ဲ႕ ကြာ။
Ref: The Guardian. London.



ဇင္ေဝေသာ္

ကြန္ပလိန္းထူတဲ႔ တိုးရစ္


၁။ ကာရစ္ဘီယန္ ကမ္းေျခေရာက္ တိုးရစ္
" ဒီ ဘိခ်္ကလည္း သဲ ထူ လိုက္တာ "

၂။ အိႏၵိယေရာက္ တိုးရစ္
" ဒီႏိုင္ငံကဟင္းေတြကလည္း မဆလာ နံ႔ နံလိုက္တာ "

၃ ။ ပင္လယ္ ကမ္းေျခေရာက္ တိုးရစ္
" ပင္လယ္ထဲ ငါးရိွတယ္ဆိုတာ ဘယ္သူကမွ အသိမေပးလို႔ ငါး မမ်ွားခဲ႔ရဘူး၊ ေတာ္ေတာ္တာဝန္မေက်တဲ႔ ဝန္ထမ္းေတြ "

၄။ စပိန္ေရာက္ အဂၤလိပ္လူမ်ိဳး
" ဒီႏိုင္ငံကလည္း စပိန္လူမ်ိဳးေတြ မ်ားလိုက္တာ "

၅။ ျမန္မာျပည္ေရာက္ တိုးရစ္
" ဒီႏုိင္ငံက ေျမေတြကလည္း အနီကြက္ႀကီးေတြ မ်ားလိုက္တာ "
:(

 ဇင္ေဝေသာ္

စူပါမ်ားၾကား ရပ္တည္ျခင္း ( ၈:၂ )

အခု ဆက္လက္ေဖာ္ျပမယ္႔ အပိုင္းက လီကြမ္းယု ရဲ႕ The Hard Truths ( to keep Singapore going ) စာအုပ္မွ အခန္း ( ၈ ) " Standing Among Giants " စူပါမ်ားၾကား ရပ္တည္ျခင္း ျဖစ္ပါတယ္။

" တရုတ္ေတြ အေမရိကန္ေတြေလာက္ အားေကာင္းလာဦးမယ္လို႔ လည္း ေလာေလာဆယ္ မျမင္မိပါဘူး။ ကိုယ္တိုင္မွ စူပါပါဝါႀကီး မဟုတ္ေသး ဘဲ ဘာျဖစ္လို႔ စူပါပါဝါ မဟုတ္ပါဘူးလို႔ ထပ္ေျပာေနစရာလိုလို႔လဲ "
( လီကြမ္းယု )


ေမး ။ ။ လူ႔အဖြဲ႔အစည္း ဖြ႔ံၿဖိဳးတိုးတက္လာမႈ၊ ေခတ္မီလာမႈ၊ ဂလိုဘယ္ဆန္ လာမႈေတြကို အေျခခံၿပီး တစ္ခ်ိဳ႕အျမင္ေတြမွာ ပိုၿပီးတရားမွ်တမႈ ျဖစ္လာႏိုင္ တယ္ဆိုတာကို မစၥတာလီ မယံုၾကည္ဘူးေနာ္။

ေျဖ ။ ။ မင္းမွာ သမီးရွိသလား။

ေမး ။ ။ ရွိတယ္။

ေျဖ ။ ။ အာဖရိကလူမည္းတစ္ေယာက္က မင္းရဲ့သမီးကို လက္ထပ္ခ်င္ တယ္ဆိုရင္ ဘယ္လို တုန္႔ျပန္မလဲ။ ေတာ္လိုက္တဲ့ ငါ့သမီးလို႔ ေျပာမွာလား။ ဒါမွမဟုတ္ သမီး စဥ္းစားပါဦးလို႔ ေျပာမွာလား။ ငါသာဆိုရင္ေတာ့ ငါ့သမီးကို “နင္ အရူးပဲ” လို႔ ေျပာလိုက္မွာပဲ။

တကယ္ဆို ဂ်ဴးဆရာဝန္က ငါ့သမီးကို လက္ထပ္ခ်င္တာ။ ဦးေႏွာက္အထူးကု ဆရာဝန္အေနနဲ႔ MGH (Massachusetts General Hospital) မွာ အလုပ္ လုပ္တုန္းက သူတို႔ေတြ႔ၾကတာ။ ငါ့ဇနီးက အေမရိကန္ ဂ်ဴးတစ္ေယာက္နဲ႔ သမီးတို႔အိမ္ေထာင္ေရးက ေရရွည္ခံပါ့မလားလို႔ ေမးခဲ့တယ္။ ဒါနဲ႔ ငါ့သမီးက အျပန္ျပန္ အလွန္လွန္ စဥ္းစားၿပီး သူ႔အေမေျပာတာ မွန္တယ္လို႔ေျဖတယ္။ ဒီိလုိ အိမ္ေထာင္ေရးက ႏွစ္အနည္းငယ္ပဲ ၾကာမယ္၊ ၿပီးရင္ ကိုယ့္လမ္း ကိုယ္ေလွ်ာက္ၾကရမွာ။

သူ႔ေနရာမွာ တ႐ုတ္ျပည္က ေဒါက္တာတစ္ေယာက္ဆိုရင္ ဘယ္လိုေနမလဲ။ ငါ့ေျမး (လက္ရွိဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ရဲ့သား) က သူ႔ေကာင္မေလးကို အိမ္ေခၚလာဖူး တယ္။ သူ႔ပညာသင္ဆုနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ဂ်ပန္ကိုအသြား စင္ကာပူကို ဝင္လာ ၿပီး တို႔မိသားစုနဲ႔ လာေတြ႔တာ။ သူက မက္ဆာခ်ဴးဆက္ (MIT) နည္းပညာ တကၠသိုလ္ဘြဲ႔ရ၊ တ႐ုတ္ျပည္မႀကီးက၊ သူ႔အေဖက ပါေမာကၡ။ အခု သူတို႔က အေမရိကမွာ ေနၾကတယ္။ သူက (၁၁) ႏွစ္သမီးကတည္းက အေမရိက ကို ေရာက္တယ္ေပါ့။ မေက်မနပ္ျဖစ္စရာ ဘာအေၾကာင္းမွ မရွိဘူးေလ။ ဒါနဲ႔ တို႔က မဆိုးပါဘူးလို႔ပဲ ေျပာလိုက္ၾကတယ္။ တရုတ္မိန္းကေလးကို ေတြ႔ေအာင္ရွာႏိုင္တယ္။ ေကာင္မေလးက ေတာ္တယ္။ အဂၤလိပ္၊ တ႐ုတ္ ႏွစ္ဘာသာ ေျပာႏိုင္တယ္။ ၾကာရင္ သူ (ငါ့ေျမး) ပါေတာင္ တျဖည္းျဖည္းနဲ႔ ႏွစ္ဘာသာ ေျပာသြားႏိုင္လိမ့္မယ္။

ေမး ။ ။ စိတ္ထဲမွာစြဲေနတဲ့ အဲသလိုအျမင္ေတြက လူတစ္ဦးရဲ့အျမင္အျဖစ္ အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ နယ္ပယ္ထဲမွာ ရွိေနဦးမွာလို႔ ဆိုလိုတာလား။ အခု တ႐ုတ္က တက္လာၿပီဆိုေတာ့ အင္ဂလိုဆက္ဆြန္း (လူျဖဴ) ေတြရွိခဲ့တဲ့ ပါဝါေတြ တ႐ုတ္ဆီကို ေရြ႕ေျပာင္း မေရာက္လာႏိုင္ဘူးလား။

ေျဖ ။ ။ ေလာေလာဆယ္မွာေတာ့ အေမရိကန္ေတြ ပါဝါရွိေနတာတို႔အ တြက္ ေကာင္းတာေပါ့။ တရုတ္ေတြ အေမရိကန္ေတြေလာက္ အားေကာင္း လာဦးမယ္လို႔လည္း ေလာေလာဆယ္ မျမင္မိပါဘူး။ ကိုယ္တိုင္မွ စူပါပါဝါႀကီး မဟုတ္ေသးဘဲ ဘာျဖစ္လို႔ စူပါပါဝါ မဟုတ္ပါဘူးလို႔ ထပ္ေျပာေနစရာ လိုလို႔ လဲ။ အေမရိကန္ေတြကမွ တကယ့္စူပါပါဝါ။ ယဥ္ယဥ္ေက်းေက်းလည္း ပိုရွိ တယ္။ ငါကေတာ့ အေမရိကန္ေတြဖက္ကပဲ။ လက္ရွိစူပါပါဝါကိုပဲ သူ႔အတိုင္း ထားလိုက္ေပါ့။ မဟုတ္ဘူးလား။

ေမး ။ ။ စီးပြားေရး အေရးပါမႈေတြကေရာ ဘယ္လိုလဲ။ အက်ိဳးဆက္ေတြ အမ်ားႀကီး ရွိလာႏိုင္တယ္။ ေငြကုန္ေၾကးက်လည္း မ်ားမယ္။ စီးပြားေရးအရ ယံုၾကည္မႈလည္း ရရွိေနမယ္ဆိုရင္ေတာ့ ႏိုင္ငံေတြအခ်င္းခ်င္း တိုက္ခိုက္ေန ၾကမွာ မဟုတ္ဘူးေပါ့။ ဒီအခ်က္ေတြက ေဒသပို္င္းဆိုင္ရာ ႏိုင္ငံေရးနဲ႔ ဆက္ စပ္မႈ ရွိေနႏိုင္သလား။


ေျဖ ။ ။ ဂ်ာမဏီ ဥေရာပမူဝါဒထဲဝင္လာၿပီး အားေကာင္းလာေတာ့ ဒီိလိုပဲ ထင္ခဲ့ၾကဖူးတယ္။ ဂ်ာမဏီအင္ပါယာျဖစ္လာတာက သူမ်ားေတြ ထက္ ေနာက္က်တယ္။ ဘာပဲျဖစ္ျဖစ္ သူတို႔ဆက္ၿပီး ႀကိဳးစားခဲ့ၾကတယ္။ ဒီေတာ့ အားလံုးစုေပါင္းၿပီး ဂ်ာမဏီကို ႏွိပ္ကြပ္ဖို႔ ႀကိဳးစားခဲ့ၾကတယ္။ အေမရိကန္ေတြေတာင္ ပါေသး။ အခုေတာ့ သူတို႔ ဒီကိစၥကို ေက်ေအး လိုက္ၾကၿပီ။

ကုန္သြယ္မႈနဲ႔ စီးပြားေရးအရ ဆက္ဆံေနတာေတြက ႏိုင္ငံခ်င္း စစ္ျဖစ္မႈ အေပၚ ဒီေလာက္အေရးပါတဲ့ ကိစၥႀကီးလို႔ မထင္မိဘူး။ အစိတ္အပိုင္း တစ္ ခုေလာက္ပဲ ရွိမယ္။

ေသခ်ာေပါက္ ႏိုင္ေလာက္တယ္ထင္ရင္ တိုက္လုိက္ေပါ့။ ခဏ ဒုကၡေရာက္၊ ၿပီးရင္ အားလံုး ကိုယ္ပိုင္ၿပီ။ ဒါေပမဲ့ ႏွစ္ႏိုင္ငံလံုးက ဟုိက္ဒရုိဂ်င္ဗံုးေတြ ရွိေန မွေတာ့ စစ္ျဖစ္ၾကလိမ့္မယ္လို႔ မထင္ပါဘူး။ ႏွစ္ဘက္စလံုး ေသကုန္မွာကိုး။ ဒါေၾကာင့္ အားၿပိဳင္မႈေတြက စိတ္လွဳပ္ရွားစရာ ျဖစ္ေနမယ္။

ေမး ။ ။ အျပည္ျပည္ဆုိင္ရာ အဖြဲ႔အစည္းေတြ၊ အတူတကြ ပူးေပါင္းေဆာင္ ရြက္မႈေတြ ရွိလာေနၿပီဆိုေတာ့ ႏိုင္ငံအခ်င္းခ်င္းအဆင့္မွာ တစ္ႏိုင္ငံနဲ႔ တစ္ႏိုင္ငံ ဗိုလ္က်ဖို႔ ႀကိဳးစားေနၾကတာေတြကို အေျခခံဥပေဒေတြနဲ႔ ထိန္း ထားလို႔ မရႏိုင္ဘူးလား။

ေျဖ ။ ။ မင္းအသက္ ဘယ္ေလာက္ရွိၿပီလဲ။

ေမး ။ ။ ၂၆ ႏွစ္ပါ။

ေျဖ ။ ။ ေအးေလ၊ ထားပါေတာ့။ မင္းအသက္ (၄၆) မွာ ဒီေမးခြန္း မ်ိဳး ေမး လာရင္ေတာ့ မင္းက ဘာမွလည္း ဟုတ္တိပတ္တိ မေလ့လာ ရေသးပါလား လို႔ ေျပာရလိမ့္မယ္။ ကီေရွာ မာဘုဘာနိက စလို႔ ကုလသမဂၢမွာ အမႈထမ္းေန သူေတြအားလံုးကို ေမးၾကည့္။ ႏိုင္ငံေသးေသးေလးႏွစ္ခု ျပႆနာျဖစ္ရင္တာ့ လံုၿခံဳေရးေကာင္စီက ရပ္ၾက၊ ႏို႔မဟုတ္ရင္ တို႔ၾကားဝင္ရလိမ့္မယ္ လို႔ ေျပာ မွာေပါ့။ အဲဒီ အေရးအခင္းထဲမွာ စူပါပါဝါႀကီး တစ္ႏိုင္ငံ၊ လံုၿခံဳေရးေကာင္စီ အဖြဲ႔ဝင္ ႏိုင္ငံပါလာရင္ ဘယ္လိုလဲ။ လံုၿခံဳေရးေကာင္စီ အဖြဲ႔ဝင္ မဟုတ္ေပမဲ့ အားေကာင္းတဲ့ ႏိုင္ငံပါလာရင္၊ ဥပမာ အိႏၵိယနဲ႔ ပါကစၥတန္လိုမ်ိဳးေပါ့။ အားလံုးက လစ္လ်ဴ႐ႈထားၾကတာ။ တိုက္ခ်င္ရင္ ဆက္တိုက္ၾကပဲ။


ဇင္ေ၀ေသာ္