တနဂၤေႏြ အပ်င္းေျပ


အေမရိက ( Aphorism ) စကားထာ

"ဒီေန႔ သမၼတဆိုတာ အနာဂတ္ရဲ႕ တံဆိပ္ေခါင္းပဲ"
ရုရွားက ( Aphorism ) စကားထာ

" က်ေနာ္႔ဆႏၵက မႀကီးပါဘူ၊ ေသးေသးေလးပါ။ ေငြစကၠဴေပၚက ႏိုင္ငံေခါင္းေဆာင္ပုံကို ေသးႏိုင္သမ်ွ ေသးသြားေစခ်င္တာပါပဲ"

ျမန္မာျပည္က ( Aphorism ) စကားထာ

"သူတို႔ ႏိုင္ငံေခါင္းေဆာင္ေတြ ကံေကာင္းလိုက္တာ၊ တိရစၧာန္ပုံနဲ႔ အစားထိုးမခံရဘူး"


 ဇင္ေဝေသာ္

ေႏြဦးအက္ေဆး ( တနဂၤေႏြ အပ်င္းေျပ)


သူမ်ားေတြအတြက္ ေႏြဦးသည္ လွပေသာကာလတစ္ခု ျဖစ္ေကာင္း ျဖစ္ပါ လိမ္႔မည္။ က်ေနာ္႔အထင္မွာေတာ႔ ရာသီသုံးခုအနက္ ေႏြရာသီသည္ စိတ္ ပ်က္စရာ အေကာင္းဆုံးဟု ထင္မိပါသည္။ ထို႔ေၾကာင္႔ ေႏြဦးကိုလည္း လုံးဝ သေဘာမေတြ႔ပါ။

ဥဩတြန္သံသည္ လြမ္းစရာေကာင္းသည္ဟု တခ်ိဳ႕က ဆိုၾကသည္။ တြန္ေ နေသာ ဥဩကိုလည္း အေဖာ္ကြာ၊ အထည္းက်န္ျခင္းဟု လူေတြက ထင္သ လို အဓိပၸါယ္ေဖာ္ေနၾကသည္ကိုလည္း ေတြ႔ျမင္ေနသည္။ အမွန္မွာ ဥဩက တြန္ခ်င္လို႔ တြန္ေနျခင္းသာျဖစ္ၿပီး အေဖာ္ကြာျခင္း၊ အထည္းက်န္ျခင္းႏွင္႔ မဆုိင္လွပါ။ ရွင္းျပပါမည္။ တစ္ခါက " ဥဩ ဥဩ " ဟု ဟိုဖက္သစ္ပင္ႏွင္႔ ဒီဖက္သစ္ပင္မွေနၿပီး ၿပိဳင္တူေအာ္ေနသည္႔ ဥဩဖိုႏွင္႔ဥဩမကို ေတြ႔ရဖူး သည္။ သူတို႔သည္ လြမ္းလို႔ေအာ္ေနျခင္း လုံးဝမျဖစ္ႏိုင္ပါ။ ေအာ္ခ်င္ လို႔ ေ အာ္ေနျခင္းသာျဖစ္ပါသည္။ ဟိုဖက္သစ္ပင္ႏွင္႔ ဒီဖက္သစ္ပင္ လြမ္းေနစရာ လုံးဝအေၾကာင္းမ႐ိွပါ။ ထို႔ေၾကာင္႔ လူအမ်ားစု ခံစားေနရသည္႔ ေႏြဦးဂီတ ဆိုသည္ကလည္း က်ေနာ႔အတြက္ မခ်ိဳေတာ႔ပါ။ လြမ္းစရာေကာင္းသည္ဟုလည္း လုံးဝ မထင္မိေတာ႔ပါ။ ပါးစပ္ေဆာ႔ေသာ ဥဩတို႔၏ ပူညံပူညံ အသံသာ ျဖစ္ေနပါေတာ႔သည္။

ေႏြဦးေရာက္ၿပီဆိုသည္ႏွင္႔ ရြာလယ္လွည္းလမ္းေဘးမွာရိွေသာ က်ေနာ္တို႔ အိမ္ထဲကို ဖုန္ေတြ အလုံးလိုက္ အလုံးလိုက္ဝင္လာတတ္သည္။ တားဆီးလို႔ လုံးဝမရပါ။ ထမင္းစားၿပီဆိုလ်င္လည္း ထမင္းပုဂံျပားမွာသဲတရွပ္ရွပ္နဲ႔ ျဖ စ္ေ န တတ္သည္။ ထမင္းတစ္ခါစားတိုင္း ဗိုက္ထဲကို သဲဘယ္ေလာက္ ေရာက္ သြားမွန္းပင္မခန္႔မွန္းႏိုင္ေတာ႔ပါ။ ေရေသာက္မလို႔ ေရခြက္ကိုင္လိုက္ လ်င္လည္း ခြက္ႏွင္႔လက္ မထိမီ ဖုန္မႈန္႔ေတြနဲ႔ အရင္ထိသလို ခံစားရသည္။ သန္းထြန္းေလး သီခ်င္းထဲက ဖုန္လုံးႀကီးမ်ားသည္ အျပင္မွာ စိတ္ပ်က္ စ ရာ ေတာ္ေတာ္ေကာင္းပါသည္။

အဆုိဆုံးကေတာ႔ ေအးရာ ရွာေနတတ္သည္႔ ေခြးဝဲစားႀကီးက ေသာက္ေရ အိုးစဥ္ေအာက္ လာဝပ္တတ္ျခင္းျဖစ္သည္။ ေခြးဆိုသည္႔အတိုင္း ဘာ အဝတ္ အစားမွ ဝတ္မထားပါ။ ေသာက္ေရအိုးစဥ္ေအာက္ ေရာက္ၿပီဆိုသည္ႏွင္႔ တစ္ ကိုယ္လုံးက သူ႔ဝဲေတြကို တဗ်င္းဗ်င္းကုတ္ေလေတာ႔သည္။ သူကုတ္လိုက္တိုင္း ဝဲမ်ား၊ ေခြးသန္းမ်ား ထြက္ထြက္လာတတ္သည္။ ထြက္ လာေသာ ေခြးသန္းမ်ားကို တစ္ခါတစ္ခါ သူက ကိုက္စားေနတတ္ျပန္သည္။ အလြန္ မႏွစ္ၿမိဳ႕စရာေကာင္းေသာ ေႏြဦးရွဳခင္းျဖစ္သည္။

ေႏြဦးေရာက္လာၿပီဆိုလ်င္ လင္မယား ရန္ျဖစ္တာလည္း ပိုမ်ားလာသည္။ အဓိက အေၾကာင္းက ထန္းေရ လႈိင္လႈိင္ေပါျခင္းနဲ႔ အလုပ္မရိွသျဖင္႔ ဖဲဝိုင္း မ်ား ေပါလာျခင္းေၾကာင္႔ဟု ထင္ပါသည္။ မူးလာလို႔ ရန္ျဖစ္တာ၊ ဖဲရွဳံးလို႔ ရန္ျဖစ္တာစသျဖင္႔ ရန္ျဖစ္လို႔သာေနၾကေတာ႔သည္။

ထိုမ်ွမက ေႏြဦးေရာက္လာၿပီဆိုလ်င္ မ်က္ေစ႔က်ိန္းသူ၊ မ်က္ခန္းစပ္သူမ်ား လည္း အေတာ္ေပါပါသည္။ တခ်ိဳ႕က သန႔္သန္႔ရွင္းရွင္း မေနၾကသျဖင္႔ မ်က္ေခ်းမ်ားပင္ အလုံးလိုက္ ျမင္ေနရတတ္သည္။ ရြံစရာ ေကာင္းလွသည္။ ထို႔ေၾကာင္႔ ေႏြရာသီကို လုံးဝ မႏွစ္ျမိဳပါ။

တခ်ိဳ႕က "သစ္ရြက္ေရာ္ရည္၊ ဣႏၵနီဝယ္" စသျဖင္႔ ဖြဲ႔ဆိုတတ္ၾကေသးသည္။ အမိႈက္လွဲရသည္႔ ဒုကၡကို လုံးဝသိဟန္မတူပါ။ က်ေနာတို႔ ကေလးဘဝ က ေႏြရာသီေရာက္လ်င္ အေၾကာက္ဆုံးက တံမ်က္စည္းလွဲရေသာအလုပ္၊ အမႈက္က်ဳံးရေသာ အလုပ္ျဖစ္ပါသည္။ တံမ်က္စည္းလွဲတာ မေျပာင္ လ်င္ ေကာင္ဘိုက နား႐ြက္ကို ဆြဲလိမ္သည္။ ေကာင္ဘိုသည္ လူမဟုတ္ပါ။ ကိုရင္ျဖစ္သည္။ ကိုရင္ေအာင္ဘိုျဖစ္သည္။ သို႔သာ္ က်ေနာ္တို႔ ကေလးပါး စပ္မွာ ျမန္ျမန္ေခၚေတာ႔ ကိုရင္ေအာင္ဘိုက ေကာင္ဘို ျဖစ္သြားေတာ႔သည္႔။

ေႏြဦးက ေၾကာက္စရာလည္း အလြန္ေကာင္းသည္။ "လက္ပန္ဖူး ေခြး႐ူး၊ လက္ပန္ပြင္႔ ေခြးလြင႔္" ဟုဆိုိုးစကား ရွိသည္။ ထိုစကားက တကယ္လည္း မွန္သည္။ ေႏြဦးေရာက္လာၿပီဆိုလ်င္ ေခြး႐ူးလည္း အေတာ္ေပါသည္ ။ ေခြး ႐ူး၏ မ်က္လုံးမ်ားက ၾကည္႔ရဆိုးသည္၊ ေခြး႐ူးအကိုက္ခံရလ်င္ ေခြး႐ူးျပန္ေ ရာဂါ ရတတ္သည္။ ထိုထက္ စိတ္ညစ္စရာေကာင္းသည္က ဘယ္သူ႔ေခြးေ တာ႔ ႐ူးၿပီဆိုတာႏွင္႔ လႇံဆြဲ၊ ဓားဆြဲျဖင္႔ ထိုေခြးကို ဝိုင္းသတ္ၾကေတာ႔သည္။ မေသမရွင္ ေသြးသံရဲရဲျဖင္႔ ေလ်ွာက္ေျပးေနရေသာ ထိုေခြးကို ကပ္ေပါက္ထဲ က ေခ်ာင္းၾကည္႔ရသည္ကပင္ အေတာ္ စိတ္ပ်က္စရာ ေကာင္းလွပါသည္။

ေႏြဦးေရာက္လာၿပီဆိုသည္ႏွင္႔ ကန္ေရမ်ား ခမ္းေျခာက္ကာ ေရျပႆနာ လည္း တက္ေလေတာ႔သည္။ က်ေနာ္ မႀကိဳက္ႏွစ္သက္ဆုံးအရာက ႏြား စားက်ဥ္းထဲမွာ ေရဆင္းခ်ိဳးရျခင္းျဖစ္သည္။ ခ်ိဳးသည္႔ေရ အလကားမျဖစ္ ဘဲ ႏြားေသာက္ေရ ရေအာင္ ရီဆိုက္ကယ္လုပ္ေသာသေဘာ ျဖစ္သည္။ မည္သို႔ျဖစ္ေစ ႏြားစားက်ဥ္းထဲေရခ်ိဳးရျခင္းက ကသိကေအာက္ အေတာ္ႏိုင္ေလသည္။ ငယ္ေသးသျဖင္႔ မီေရး ထင္းေရးကိစၥ ေၾကာက္ စ ရာေကာင္းပုံကိုေတာ႔ က်က်နနမသိပါ။

ေႏြႏွင္႔ပတ္သက္လို႔ ေပ်ာ္စရာဆိုလ်င္ အသန္႔ႀကိဳက္ေသာ မသက္ေခၽြးေဘး မွာ ဖုန္လုံးႀကီးမ်ား အလိပ္လိုက္ အလိပ္လိုက္ က်န္ရစ္ေအာင္ ေျခေထာက္ ဒရြတ္ဆြဲ ေျပးခဲ႔ရျခင္းတစ္ခုသာ ရွိပါသည္။ သူစိတ္ဆိုးေလေလက်ေနာ္ တို႔ ေပ်ာ္ေလေလျဖစ္သည္။
အားလုံးကို ၿခဳံၾကည္႔လ်င္ ေႏြဦးသည္ အလြန္အ႐ုပ္ဆိုးၿပီး ကဗ်ာတဖြဲ႔ စာတဖြဲ႔ လုပ္ေနစရာအေၾကာင္း လုံးဝမရွိပါ။

(မွတ္ခ်က္။ ။ ဆရာေဇာ္ေဇာ္ေအာင္ ငယ္စဥ္က ေရးခဲ႔သည္႔ ေႏြဦး စာစီ စာကုံးကို ေဖာ္မက္ယူၿပီး ေရးထားတာ ျဖစ္ပါသည္။)

 ဇင္ေဝေသာ္

ရြက္ၾကမ္းေရက်ိဳ အဘိုး မဟုတ္ (၄ )

"ခ်ာခ်ီကလည္း Gaulle လုိပဲ။ သူ႔မိန္႔ခြန္းကုိ သူကုိယ္တုိင္ စီစဥ္ ၿပီး ေျပာတာ။ ဒါ့ေၾကာင့္ သူ႔မိန္႔ခြန္းေတြက ရင္ထဲကအထိ လႈိက္ၿပီး ဝင္သြား တာ၊ ရင္ထဲက အသံကုိးကြ။ စာေရးဆရာေတြ ေရးေပးတဲ့ မိန္႔ခြန္းအေခ်ာ စားေတြမွ မဟုတ္ တာ။" (လီကြမ္းယု)

ေမး ။ ။ ဒါဆုိ မစၥတာလီက ဘာျဖစ္ခ်င္တာလဲ။
ေျဖ ။ ။ ေရွ႕ေနပဲ ျဖစ္ခ်င္တာ။

ေမး ။ ။ ေရြးခ်ယ္ခဲ့တာ မဟုတ္ဘူးဆုိရင္ ဘယ္လုိျဖစ္ၿပီး ႏုိင္ငံေရးေလာကထဲမွာ ရွိေနရတာလဲ။

ေျဖ ။ ။ ငါတုိ႔ ႏုိင္ငံေရးထဲ မဝင္ခဲ့ရင္ ဒီႏုိင္ငံေရးကုိ ဘယ္သူက ဦးေဆာင္ မွာလဲ။ ငါတုိ႔ ရထားတဲ့ ဥပေဒဘြဲ႔ေတြကေရာ ဘယ္မွာသြား အသုံးခ်မွာလဲ။ ငါ့မိတ္ေဆြ Eddie Barker ကုိ ငါေျပာခဲ့တာ ဒီစကားေတြပဲ။ “အက္ဒီ … မင္းသာ ေရြးေကာက္ပြဲ ဝင္မၿပိဳင္ရင္ မင္းအစား ကြန္ျမဴနစ္ေတြ ဝင္လာမယ္။ ကြန္ျမဴနစ္ဝင္လာရင္ မင္းဥပေဒေတြက ဘာအသုံးက်ေတာ့မွာလဲ” လုိ႔။ အထပ္ထပ္ စဥ္းစားၿပီးမွ ငါနဲ႔ေပါင္းဖုိ႔ သူ ဆုံးျဖတ္ခဲ့တာ။ ႏုိင္ငံလည္း တည္ တည္ၿငိမ္ၿငိမ္ ျဖစ္ေရာ ငါ့အိမ္ဝယ္ထားတဲ့ အေၾကြးေတြ မေပးရေသးဘူး ဆုိၿပီး ႏုိင္ငံေရးက ထြက္ၿပီး ေရွ႕ေနလုပ္ ပုိက္ဆံရွာေတာ့တယ္။ အဲ့ဒီေနာက္ ဝန္ႀကီးလစာေတြ တုိးေပးဖုိ႔ ငါ ဆုံးျဖတ္ခဲ့တာ။ မင္း ေျပာတာက ငါက ႏုိင္ ငံေရးသမား ျဖစ္ခ်င္ခဲ့တယ္တဲ့။ အဓိပၸါယ္မရွိလုိက္တာ။ ကဲ … ေနာက္ေမးခြန္းေမး။

ေမး ။ ။ အေလးစားရဆုံး ႏုိင္ငံေရးေခါင္းေဆာင္မ်ား ရွိသလား။

ေျဖ ။ ။ ရွိတယ္။ De Gaulle (ဒီေဂါ)၊ တိန္႔ေရွာင္ဖိန္၊ ခ်ာခ်ီ။ De Gaulle က တကယ္ ဉာဏ္သြားတဲ့ လူ။ ဆုိလုိတာက သူ႔ႏုိင္ငံက သူမ်ားလက္ေအာက္ မွာ၊ သူက ၾကယ္တစ္ပြင့္ပဲ ရွိေသးတဲ့ ျပင္သစ္ဗုိလ္ေလး။ ၿဗိတိသွ်နဲ႔ အေမရိ ကန္တုိ႔က သူ႔ကုိ ေထာက္ခံတယ္။ ဒါေပမဲ့ သူ႔မူနဲ႔သူ ေနတာပဲ။ သူ႔ကုိ ၾကည့္ တယ္။ ျပင္သစ္စကားကုိ နားမလည္ေပမဲ့ သူေျပာတဲ့ စကားေတြကုိ ခံစားလုိ႔ ရတယ္။ ၿပီးေတာ့ သူ႔ရဲ႕ အတၳဳပၸတၱိကုိလည္း ဖတ္ဖူးတယ္။
(Charles De Gaulle ဟာ ၁၉၅၉ ကေန ၁၉၆၉ ခုအထိ ျပင္သစ္ႏုိင္ငံရဲ႕ သမၼတပါ။ ဒုတိယကမၻာစစ္အတြင္းက ျပင္သစ္ကုိ နာဇီေတြ လက္ကေန လြတ္ေျမာက္ေအာင္ ေတာ္လွန္ခဲ့တဲ့ လြတ္လပ္ေသာ ျပင္သစ္တပ္မေတာ္ (Free French Force) ရဲ႕ ေခါင္းေဆာင္တစ္ေယာက္။)

ၿဗိတိသွ်နဲ႔ အေမရိကန္တုိ႔က ေျမာက္အာဖရိကကုိ ထပ္ၿပီး သိမ္းပုိက္ေတာ့ အယ္ဂ်ီးရီးယားကုိ သူ သြားခဲ့တယ္။ အဲ့ဒီမွာ ၾကယ္ေလးပြင့္ အဆင့္ရွိတဲ့ ဗုိလ္ခ်ဳပ္ကုိ ေတြ႔ၿပီး သူ႔ကုိ ဒီလုိ ေျပာခဲ့တယ္။

“Giraud … ခင္ဗ်ာဟာ ျပင္သစ္ရဲ႕ စစ္ဗုိလ္ခ်ဳပ္တစ္ေယာက္ပါ။ အေမရိကန္ စစ္သားေတြက ဘာအတြက္ အျပင္ကေန ခင္ဗ်ားကုိ ေစာင့္ေရွာက္ေပးေန ရတာလဲ” တဲ့။
(Giraud ဆုိတာကလည္း ဒုတိယကမၻာစစ္အတြင္းက Gaulle နဲ႔အတူ ျပင္ သစ္ အမ်ိဳးသားလြတ္ေျမာက္ေရးေကာ္မတီရဲ႕ ပူးတြဲဥကၠ႒အျဖစ္ ထမ္းေဆာင္ ခဲ့သူပါ (The French Committee of National Liberation)

သူက စိတ္ဓာတ္ အေတာ္မာတဲ့လူ။ အေမရိကန္ေတြ၊ ၿဗိတိသွ်ေတြက ပဲရစ္ ကုိ စစ္ခ်ီေတာ့မယ္ ဆုိေတာ့
“ခင္ဗ်ား မသြားနဲ႔။ ျပင္သစ္ကုိ ကြ်န္ေတာ္ကုိယ္တုိင္ စစ္ခ်ီမယ္” လုိ႔ ေျပာခဲ့တာ။ သတၱိေရာ ဗ်တၱိေရာ ျပည့္စုံတဲ့ လူပဲ။

တိန္႔ေရွာင္ဖိန္ကေတာ့ ဆုိဗီယက္ျပည္ေထာင္စုလုိၿပိဳကဲသြားမေလာက္ ျဖ စ္ေနတဲ့ တ႐ုတ္ျပည္ႀကီးကုိ ဒီေန႔ ေတြ႔ရတဲ့ ကမၻာ့အႀကီးဆုံး စီးပြားေရး အခ်က္အခ်ာ ေနရာႀကီးတစ္ခု ျဖစ္ေအာင္ ေျပာင္းလဲေပးႏုိင္ခဲ့တဲ့ ေခါင္းေဆာင္တစ္ေယာက္ပဲ။

ခ်ာခ်ီကေတာ့ သူမ်ားေတြ လက္ေျမွာက္ရမယ့္ အေနအထားမွာ လက္ မေျမွာက္ခဲ့တဲ့လူ။ သူ႔မိန္းခြန္း ေျပာတာကုိ ေရဒီယုိမွာ နားေထာင္ခဲ့ရတယ္။

“သဲေသာင္ျပင္ေတြေပၚမွာ ဆက္တုိက္မယ္။ စစ္ေျမျပင္မွာ ဆက္တုိက္မယ္။ လမ္းေတြေပၚမွာ ဆက္တုိက္မယ္” တဲ့။

သူ႔ၾကည္းတပ္တစ္ဖြဲ႔လုံးက အ႐ႈံးနဲ႔ ရင္ဆုိင္ခဲ့ရၿပီး Dunkirt ကေန သေဘၤာ နဲ႔ ျပန္ထြက္ေျပးခဲ့ရခ်ိန္မွာ ဒီလုိ စကားမ်ိဳး ေျပာႏုိင္ဖုိ႔ဆုိတာ မလြယ္ဘူး။ ဂ်ာမန္ေတြကုိ ေတာ္လွန္ႏုိင္ဖုိ႔ ေတာ္႐ုံရဲရင့္မႈနဲ႔ မရဘူး။ သူ႔မွာ သတၱိအျပည့္ ရွိတယ္။ သတၱိတစ္ခုတည္းနဲ႔ေတာ့ မေအာင္ျမင္ႏုိင္ဘူးေပါ့။ အခြင့္ေကာင္းကုိ သူ ေစာင့္ခဲ့ရတယ္။
(ဝင္စတန္ ခ်ာခ်ီက ၁၉၄၀ - ၁၉၄၅၊ ၁၉၅၁ - ၁၉၅၅ ႏွစ္ေတြမွာ ၿဗိတိန္ရဲ႕ ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ပါ။ လီ ကုိးကားခဲ့တဲ့ စကားေတြက ခ်ာခ်ီ ေရြးေကာက္ပြဲႏုိင္လို႔ ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ျဖစ္အၿပီး ျပည္သူ႔အေဆာက္အဦးမွာ ၁၉၄၀ - ခုက ေျပာခဲ့တဲ့ နာမည္ႀကီး မိန္႔ခြန္းထဲကေန ထုတ္ႏႈတ္ထားတဲ့ စကားေတြပါ)

ေနာက္ဆုံး ဂ်ပန္ေတြက ပုလဲဆိပ္ကမ္းကုိ ဝင္တုိက္ေတာ့ ဂ်ာမန္ေတြက လည္း အေမရိကန္ေတြကုိ စစ္ေၾကညာခဲ့တယ္။ သူလည္း အဲ့ဒီမွာ ဂ်ာမန္ေတြ လက္က လြတ္သြားတယ္။

ေနာက္ ေခါင္းေဆာင္ကေတာ့ Chamberlain (ခ်ိန္ဘာလိန္) ေပါ့။ သူ ေျပာတဲ့ စကားေတြကလည္း ရဲရဲေတာက္ပဲ။ (Neville Chamberlain က ၁၉၃၇ - ၁၉၄၀ ခုႏွစ္မွာ ၿဗိတိန္ရဲ႕ ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္။ ဂ်ာမန္ေတြရဲ႕ လက္က လြတ္ေအာင္ဆုိၿပီး ဟစ္တလာနဲ႔ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ယူထားသူပါ)

ဟစ္တလာက ကမၻာကို ခြဲၿပီး အုပ္ခ်ဳပ္ဖုိ႔ သူ႔ကုိ ကမ္းလွမ္းခဲ့ေသးတယ္။ သူက “မလုိခ်င္ဘူး၊ မင္းက အာဏာရွင္၊ ငါ မင္းကုိ တုိက္မယ္” လုိ႔ ေျပာခဲ့တယ္။ သတၱိေကာင္းတဲ့လူပါပဲ။

မင္းက အေမရိကန္ေတြကုိ ေမးရင္ေတာ့ သူတုိ႔က ႐ူ႕စဗဲ့(လ္)လုိ႔ ေျပာၾက မွာေပါ့။ ဒါေပမဲ့ ႐ူ႕စဗဲ(လ္)က အာဏာေရာ ပါဝါေရာ ရွိတဲ့လူကြ။ တစ္ခါက ႐ူ႕စဗဲ့(လ္)က Harrimam ကုိ ေျပာတယ္။
(Averelle Harrimam က အေမရိကန္ေတြရဲ႕ ဥေရာပဆုိင္ရာ အထူး သံတ မန္ပါ)

“ခ်ာခ်ီရဲ႕ မိန္႔ခြန္းေတြ နားေထာင္လုိက္ရင္ စိတ္ဓာတ္ တက္ၾကြစရာေတြ၊ မင္းတုိ႔ မိန္႔ခြန္းေရးတဲ့အဖြဲ႔က ဒါမ်ိဳးေတြ ဘာလုိ႔ ေရးမေပးႏုိင္တာလဲ” တဲ့။

ဟယ္ရီမန္က သူ႔ကို ျပန္ေျပာတယ္။

“ခ်ာခ်ီက သူ႔ေဆးလိပ္ကုိ သူကုိယ္တုိင္လိပ္ၿပီး ေသာက္တာ” တဲ့။ အဲဒါ ျခား နားခ်က္ပဲ။ ခ်ာခ်ီကလည္း Gaulle လုိပဲ။ သူ႔မိန္႔ခြန္းကုိ သူကုိယ္တုိင္ စီစဥ္ ၿပီး ေျပာတာ။ ဒါ့ေၾကာင့္ သူ႔မိန္႔ခြန္းေတြက ရင္ထဲကအထိ လႈိက္ၿပီး ဝင္သြား တာ၊ ရင္ထဲက အသံကုိးကြ။ စာေရးဆရာေတြ ေရးေပးတဲ့ မိန္႔ခြန္းအေခ်ာ စားေတြမွ မဟုတ္တာ။

ေမး ။ ။ မစၥတာလီ ေလးစားတဲ့ ကမၻာ့ႏုိင္ငံေရး ေခါင္းေဆာင္ႀကီးေတြ အေၾကာင္းကုိ ေျပာခဲ့တယ္ေနာ္။ မစၥတာလီ ကုိယ္တုိ္င္ေရာ လူငယ္ စကၤာ ပူရီယန္းေတြက အဲ့သလုိ အထင္တႀကီး အမွတ္တရ ျဖစ္ေနတာမ်ိဳး မေမွ်ာ္ လင့္ဘူးလား။

ေျဖ ။ ။ မလုိခ်င္ပါဘူး။ ပထမဆုံးအေနနဲ႔ ငါ့ကုိယ္ငါ ႏုိင္ငံေရးေခါင္းေဆာင္ လုိ႔ မသတ္မွတ္ဘူး။ ငါက စိတ္ဓာတ္မာတယ္။ ဇြဲမေလွ်ာ့ဘူး။ ေခါင္းမာမာနဲ႔ လုပ္တတ္တယ္။ ဒါပဲ။ တစ္ခုခု လုပ္ရင္ေတာ့ မရမခ်င္း ေပၿပီး လုပ္ေနတတ္ တဲ့အက်င့္ ရွိတယ္။ ငါ့ကုိ ငါျမင္တာကေတာ့ ဒါပဲ။
က်န္တာေတြက အဓိပၸါယ္မရွိဘူး။ ကုိယ့္ကုိယ္ကုိ ႏုိင္ငံ့ေခါင္းေဆာင္လို႔ ကိုယ္ ဘာသာ ထင္တဲ့လူတုိင္း စိတ္ေရာဂါကု ဆရာဝန္နဲ႔ ျပၾကည့္သင့္တယ္။

ၿပီး။ ။

 ဇင္ေဝေသာ္

ျမန္မာ႔ ႏွစ္သစ္ကူး ကာလနဲ႔ Long Holidays ကို ႀကိဳဆို ႏႈတ္ခြန္းဆက္လိုက္ ပါတယ္။




ေဟာလီးေဒး ေဘာနပ္စ္

နီေပါႏိုင္ငံ အစိုးရကထုတ္ေဝတဲ႔ ရုံးပိတ္ရက္ ျပကၡဒိန္မွာ Sherpa holiday ကို ရက္လြဲၿပီး ေဖာ္ျပထားလို႔ ေက်ာင္းေတြ၊ ရုံးေတြဟာ ရုံးပိတ္ရက္မဟုတ္ပဲ ရုံးပိတ္လိုက္ရတယ္လို႔ ခတၱမႏၶဳ ပို႔စ္က ေဖာ္ျပထားပါတယ္။ ဒါနဲ႔ ပတ္သက္ လို႔ ျပည္သူေတြဆီက အသံကေတာ႔႔
" ေဟာဗ်ာ၊ ရွီပါ ေဟာလီးေဒးက အရင္လက ၿပီးသြားခဲ႔ၿပီပဲ " တဲ႔။
ဒါနဲ႔ပဲ ထပ္ၿပီးပတ္သက္လို႔ ေက်ာင္းသားေတြ၊ ဆရာေတြ၊ အစိုးရဝန္ထမ္းေတြကေတာ႔ ေက်ေက်နပ္နပ္ ရွိၾကပါတယ္လို႔ သိရပါတယ္။ ။

ဒါနဲ႔ဆက္စပ္လို႔ ျမန္မာ႔ ႏွစ္သစ္ကူးသႀကၤန္ ရုံးပိတ္ရက္ကေတာ႔ အမွန္ အကန္ လို႔ ယူဆရပါတယ္။ ဒါနဲ႔ ပဲ ထပ္ၿပီးပတ္သက္လို႔ ေဒၚစုကေတာ႔ ဂ်ပန္မွာ သႀကၤန္မယ္႔သေဘာ ထင္ပါရဲ႕။ ဒါ႔ေၾကာင္႔ ဦးသိန္းစိန္ ေရကစားမ႑ပ္က ဒီႏွစ္ ပိုစည္းကားမယ္လို႔ ခန္႔မွန္းရပါတယ္။ တစ္ခုရွိတာက ဦးသိန္းစိန္ ေရ ကစားမ႑ပ္မွာ ေနာက္ေျပာင္ျခင္း သည္းခံပါ၊ ( ေရွ႕ေျပာင္တာေတာ႔ နား လည္လို႔ ရပါတယ္ )

ခြင္႔လႊတ္ႏိုင္မလား မိက်န္

ဒါကေတာ႔ တရုတ္ျပည္ Special Zone Daily ထဲက သတင္း တစ္ပုဒ္ပါ။ အဂၤလိပ္လို အရင္ဖတ္ၾကည္႔ၾကပါအုံး။
" I, Tang Jinhui, carelessly missed the date of registration for my marriage to Miss Zhang on March 13. I deeply apologize for my mistake and for hurting her. I hope Miss Zhang can forgive me." တဲ႔။

" က်ေနာ္ တန္က်င္းေဝွဟာ မက်န္နဲ႔ ႏွစ္ဦးသေဘာတူ မဂၤလာလက္မွတ္ေရး ထိုးရမယ္႔ မတ္လ ၁၃ ရက္ေန႔ကို အမွတ္တမဲ႔ ေမ႔သြားခဲ႔ပါတယ္။ ဒီလို သူမ ကို နာက်င္ေစမိတဲ႔အတြက္ မက်န္ကို အႏူးအၫြတ္ ေတာင္းပန္ပါတယ္၊ ခြင္႔လႊတ္ႏိုင္ပါေစ လို႔လည္း ေမ်ွာ္လင္႔ပါတယ္" ေပါ႔။

မက်န္ဆီက တုန္႔ျပန္မႈကိုေတာ႔ ဒီ သတင္းပို႔စ္တဲ႔ အခ်ိန္အထိ မသိရေသးပါ။
ႏွစ္သစ္ကူးကာလမွာ ေပ်ာ္ရႊင္ႏိုင္ၾကပါေစ။


 ဇင္ေဝေသာ္

Another country တဲ႔ ဟား ဟား ဟား


တရုတ္ျပည္ စက္မႈနဲ႔ သတင္းျပန္ၾကားေရး ဝန္ႀကီးဌာန ( the Ministry of Industry and Information Technology) က အင္တာနက္ ဆင္ဆာနဲ႔ ပတ္သက္လို႔အရင္ တစ္ပတ္ေက်ာ္က 'acts of censorship' ဥပေဒထုတ္ျပန္ ခဲ႔တယ္။

သူတို႔ထုတ္ျပန္ခ်က္ထဲမွာ တစ္ကမၻာလုံးမွာ ေဖ႔စ္ဘုတ္ဆင္ဆာျဖတ္ တဲ႔ ေလးႏိုင္ငံ ကို စာရင္းျပ ထားတယ္။

1 ) North Korea
2 ) Cuba
3 ) Iran
4 ) and another country တဲ႔။

( မွတ္ခ်က္။another country ကို အဓိပၸါယ္ေဖာ္ရင္ re-education camp ကို အပို႔ခံရတယ္။ ဒါ႔ေၾကာင္႔ re-education camp ကိုလည္း ဘယ္သူမွ အဓိပၸါယ္ မေဖာ္ရဲၾက။)



 ဇင္ေ၀ေသာ္