ေယာကၡမ၊
ေခြ်းမ၊ ခမည္းခမက္ဇာတ္လမ္းေတြက
ျမန္မာေတြၾကားမွာေတာ္ေတာ္မ်ားမ် ား
ရွိသလို အမွန္တ ကယ္လည္း ဒါေတြက
ျဖစ္ေနတတ္တဲ့ သေဘာ ရွိပံုရပါတယ္။
ဒါေပမယ့္ ဒီျပႆနာက ျမန္မာေတြ မွာ
တင္ ျဖစ္ တတ္တာမဟုတ္ပဲ
ဂလိုဘယ္ျဖစ္ေနတဲ့သေဘာလည္း
ရွိပါတယ္။ သူတို႔ ဟာသေလးေတြ တစ္
ခ်ိဳ႕ ကို ဖတ္ၾကည့္ပါ။
“ေယာကၡမနဲ႔ စကားမေျပာျဖစ္တာ (၁၈) လ ရိွပါျပီ။ သူေျပာေနတာေတြ အေႏွာက္အယွက္ျဖစ္သြားမွာ စုိး လို႔ ဝင္မေျပာတာပါ”
“အလြန္ေပ်ာ္စရာေကာင္းတဲ့ ခရီးတစ္ခုကေန ျပန္လာတာပါ။ အဲဒါ ကေတာ့ ေယာကၡမ ကို ေလဆိပ္ လိုက္ ပို႔တာပါပဲ”
ကြ်န္မေယာကၡမကေျပာတယ္။ “နင္ေသရင္ နင့္အုတ္ဂူေပၚ တက္ကမယ္” တဲ့။
ဒါနဲ႔ ကြ်န္မကလည္း “ ေမွ်ာ္လင့္ထားၿပီးသားပါ။ ဒါေၾကာင့္ ကြ်န္မေသရင္ ပင္လယ္ထဲမွာျမွဳပ္ဖို႔ ဆံုးျဖတ္ထား တယ္” လုိ႔။
“ကြ်န္မေယာကၡမနဲ႔ ကြ်န္မနဲ႔ဆိုရင္ ႏွစ္ေပါင္းႏွစ္ဆယ္လံုးလံုး ဘာျပႆနာမွ မရွိပဲေပ်ာ္ေပ်ာ္ ရႊင္ရႊင္ေနႏိုင္ ခဲ့ၾကပါတယ္။ အဲ အႏွစ္ႏွစ္ဆယ္ေက်ာ္မွ တစ္ေယာက္နဲ႔တစ္ေယာက္ေတြ႔ၾက တာေလ။
အိမ္ေထာင္ေရး ျပႆနာလို႔ သံုးစြဲဖို႔ေတာ့ အားနာစရာ နည္းနည္းေကာင္းပါ လိမ့္မယ္။ ဒါေပမယ့္ ဇနီးေမာင္ႏွံေတြရဲ့ အိမ္ေထာင္ေရး ကေတာ့ေယာကၡမေတြေၾကာင့္ အက်ိဳးသက္ ေရာက္မႈ အမ်ားႀကီး ရွိေနတယ္ ဆိုတာ ေတြ႔ၾကရပါတယ္။
ပထမဆံုးကေတာ့ အီတလီပါ။ အီတလီက အမ်ိဳးသားေတြဟာ (ma ma’s boys-ေမေမ့ သားေလး) လို႔တင္စားေခၚၾကၿပီး မိခင္ ရဲ႕လႊမ္းမိုးမွဳ လည္းေတာ္ေတာ္ရွိဟန္ တူပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ အိမ္ေထာင္ေရး မေျပလည္ မွဳေတြထဲကေယာကၡမေၾကာင့္ျဖစ္ရတာက ၃၀ရာခိုင္ႏွဳန္းေတာင္ ရွိပါသတဲ့။ ကမၻာ့အျမင့္ဆံုးလို႔ ယူဆရမွာပါ။
မေလးရွား မွာလည္း MIL (Mother In Law) Syndrome လို႔ ေယာကၡမေတြကို တင္စား ေခၚေဝၚၾက ပါ တယ္။ ရာခိုင္ႏွဳန္းတြနဲ႔ အတိ အက်ဆိုမထားေပမယ့္ ေယာကၡမေတြ ၾကား ဝင္လို႔ အိမ္ေထာင္ေရး ၿပိဳကြဲ မွဳက ရာခိုင္ႏွဳန္းအေတာ္မ်ားတယ္လို႔ သိရျပန္ပါတယ္။
၂၀၀၈- ခုႏွစ္က အိုဆာကာ တကၠသိုလ္ရဲ့ သုေတသနျပဳခ်က္အရ ေယာကၡမေတြနဲ႔အတူတူေန ရ တဲ့ ေခြ်းမေတြ ဟာ ႏွလံုးေရာ ဂါျဖစ္ပြါးႏွဳန္းပိုမ်ားတယ္ဆို တာကို ေတြ႔ရွိၾကရပါ
သတဲ့။ ဒါေပမယ့္ ၂၀၁၀-
ခုေရာက္ေတာ့ ေခြ်းမေတြလည္း
လက္စားေခ်တာကို ခံလိုက္ရျပန္ပါ
တယ္။ ၂၀၁၀- ခု သုေတသနအရ သား၊
ေခြ်းမေတြနဲ႔ အတူေနရ တဲ့
ေယာကၡမေတြဟာ သမီး၊ သမက္နဲ႔
အတူေနရ တဲ့ ေယာကၡမေတြထက္
အသက္ပိုတိုၾကတယ္ လို႔ေတြ႔လာ
ရျပန္ပါတယ္။
ဒီေနရာမွာ ထူးျခားမႈျဖစ္ေနတာ တစ္ခုက ေခြ်းမရဲ့ ေစာင့္ေရွာက္ ကူညီ မွဳနဲ႔ ေနၾကရ တဲ့ ေယာကၡထီးႀကီးေတြကေတာ့ သူတို႔ ဇနီး ကိုယ္တိုင္ေစာင့္ေရွာက္မွဳေအာက္ မွာ
ေနရတာ ထက္ အသက္ပို ရွည္ တတ္တာ
ေတြ႔ၾကရျပန္ပါသတဲ့။ ဒါေၾကာင့္
ေခြ်းမနဲ႔ ေယာကၡမက ပနံ
မရျဖစ္တတ္ေပမယ့္ ေခြ်းမနဲ႔ေယာကၡ
ထီးေတြရဲ့ ဆက္ဆံေရးကေတာ့ အဲသလို
မဟုတ္ျပန္ ဘူးဆိုတာ
ေတြ႔လာရျပန္ပါတယ္။ ဒီ
ထက္ပိုၿပီး ထူးျခား တာက
ဒီသုေတသန ေတြထဲမွာ သားမက္နဲ႔အ
တူေနရ တဲ့ ေယာကၡမ ၊ ေယာကၡထီးေတြ
အေၾကာင္း ထူးထူးျခားျခားေျပာထား
တာမရွိျခင္းပါ။ သားမက္ေၾကာင့္
အသက္တို၊ ရွည္၊ ႏွလံုးေရာဂါ ရ၊
မရ ဆိုတာေတြ မေတြ႔ ရပါဘူး။ သား
မက္ကေတာ့ ဘာသိဘာသာ ပဲ ေန
ၾကပံုရပါတယ္။
လူမွဳေရးဥပေဒေတြ ဘယ္ေလာက္ေျပာင္းေျပာင္း၊ လူမွဳေရး အသိစိတ္္နဲ႔ သက္ဆုိင္တဲ့စာအုပ္ေတြ၊ ပညာေပး က႑ေတြ ဘယ္ေလာက္ပဲ လုပ္လုပ္ ေယာကၡမ၊ ေခြ်းမဇာတ္ လမ္း ေတြ ကေတာ့ ႏိုင္ငံ ဆင္းရဲခ်မ္းသာ မေရြး ရွိေနတတ္တယ္လို႔ ဆုိပါတယ္။
ဒီေဆာင္းပါးမွာလည္း ပညာရွင္ေတြက ထပ္ၿပီးလမ္းညႊန္ထားတာေတြ ေတြ႔ရ ပါတယ္။ သိပ္ေတာ့ မထူးျခားလွပါဘူး။
၁။ သား (သို႔) သမီးအိမ္ေထာင္ျပဳသြားတာနဲ႔ မိမိရဲ႕ မိခင္ဘဝကဆံုး ပါးသြားတာမဟုတ္ ပါဘူး။ ဒါကို အံဝင္ခြင္က်ျဖစ္ သြားေအာင္ ေနတတ္ သြားဖို႔ပဲ လိုပါတယ္လို႔ ပညာရွင္ Anne Hollands က ေယာကၡမေတြကို လွမ္းတို႔လိုက္ပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ သိပ္ မထူးျခားလွဘူး လို႔ ေျပာတာပါ။
ျမန္မာေတြမွာလည္း သား(သို႔) သမီး အိမ္ေထာင္ျပဳတာေၾကာင့္ သား(သို႔) သမီးဆံုးရွဳံးမ သြားဘူး။ မဆံုးရွံဳရံုတင္မက သမီး (သို႔) သားတစ္ေယာက္ပါအဆစ္ရလိုက္ တယ္ လို႔ဆို တတ္ၾကပါတယ္။
၂။ ေယာကၡမက ဘယ္ေလာက္ပဲဆိုးဆိုး ကိုယ့္ဖက္က ရုိရုိေသေသ နဲ႔ေလးေလး စားစား ဆက္ဆံတတ္ဖို႔ လိုပါတယ္လို႔ သူမ ကပဲ ေခြ်းမေတြကို လက္တို႔ခဲ့ျပန္ပါတယ္။ ေခြ်းမအတြက္ ဆံုးမစကားနဲ႔ ပတ္သက္လို႔ ကေတာ့ ျမန္မာေတြဆီမွာ ပိုမ်ားပါတယ္။ဝိသာခါ ကို ဆံုးမလိုက္တဲ့ သူမဖခင္ရဲ့ဆံုးမစကား ဆယ္ခြန္း က ေတာ္ေတာ္ ေလး ျပည့္စ ံုပါတယ္။
၃။ ျပႆနာတစ္ခုခုျဖစ္ရင္ ေရရွည္အတြက္ စဥ္းစားၿပီး ဆံုးျဖတ္ပါလို႔လည္း ေျပာခဲ့ပါတယ္။ ဒါကလည္း သိပ္ေတာ့ မထူးျခားလွပါဘူး။
ဒါေတြထဲမွာ ထူးထူးျခားျခားရွိတာကေတာ့ ကိန္းဘရစ္ခ်္တကၠသိုလ္စိတ္ပညာပါေ မာကၡ ေဒါက္တာ Terri
Apter ရဲ့ သံုးသပ္ ခ်က္ပါ။
သူမေျပာတာက “ေယာကၡမေရာ
ေခြ်းမပါ သူ တို႔
အသားမက်ေသးတဲ့ ဘဝေတြကို အခုမွ
နဖူးေတြ႔ ဒူးေတြ႔ ရင္ ဆိုင္ၾက
ရ တာဆိုေတာ့ ျပႆနာ တစ္ခ်ိဳ႕
ရွိလာတတ္တာပါ။ အဓိကအားျဖင့္
မတူတဲ့မိသားစုေတြရဲ႕ခံယူခ်က္၊ သိကၡာ၊
မာနစတာေတြေၾကာင့္ အေလွ်ာ့မေပးလို စိတ္ေတြ ျဖစ္
လာတတ္ရာကစတင္တတ္ တယ္” လုိ႔
ဆိုပါတယ္။
ေတာ္ေတာ္ေလး အဓိပၸါယ္ရွိပါတယ္။ မိန္းကေလးတစ္ေယာက္ဟာ အိမ္မွာလည္းသန္႔ရွင္း ေရးလုပ္၊ ထမင္းခ်က္၊ ဟင္းခ်က္ လုပ္ ၾက မွာပါ။ ဒါေပမယ့္ ေယာကၡမကခိုင္းရင္ေတာ့ ဒီျပင္ လူေတြမခိုင္းပဲ ငါ့ကိုယ္မွ ေရြးခုိုင္းတယ္ဆိုတဲ့အေတြးမ်ိဳး ေရာက္သြားႏိုင္ပါတယ္။ သူ႔အိမ္မွာ ဘာမွမလုပ္ခဲ့ရတဲ့ မိန္း ကေလးဆိုရင္ေတာ့ ဒီကိစၥက ၾကည့္ေကာင္းမယ့္ ပြဲေတာင္ျဖစ္သြား ႏိုင္ပါတယ္။
Terri Apter ကေတာ့ သိိပ္မလိုအပ္လွတဲ့ “သိကၡာ” ဆိုတာေၾကာင့္ ဒီ လူမွဳေရးျပႆနာ က ျဖစ္လာ တတ္ တာျဖစ္ၿပီး ဒါကိုေက်ာ္ လႊားႏိုင္ ရင္ အဆင္ေျပသြားတဲ့ ေယာကၡမ၊ ေခြ်းမေတြ အမ်ားႀကီးရွိပါတယ္ လို႔ ဆို ထားပါတယ္။ ဟုတ္ပါတယ္။ တခ်ိဳ႕ဆုိရင္ ေခြ်းမကသမီးလိုျဖစ္ၿပီးသားကပင္
သားမက္လိုျဖစ္ေနတတ္တာ ေတြပင္ရွိေနတတ္ပါတယ္။
ဘာပဲေျပာေျပာ ဒီလူမွဳေရးဆက္ထံုးကလည္း ကမၻာဦးကစလို႔ ေနာင္လည္းရွိေနဦးမည့္ သေဘာပါပဲ။
Ref: Reader’s Digest, October, 2012.
How to tame your mother in law.
“ေယာကၡမနဲ႔ စကားမေျပာျဖစ္တာ (၁၈) လ ရိွပါျပီ။ သူေျပာေနတာေတြ အေႏွာက္အယွက္ျဖစ္သြားမွာ စုိး လို႔ ဝင္မေျပာတာပါ”
“အလြန္ေပ်ာ္စရာေကာင္းတဲ့ ခရီးတစ္ခုကေန ျပန္လာတာပါ။ အဲဒါ ကေတာ့ ေယာကၡမ ကို ေလဆိပ္ လိုက္ ပို႔တာပါပဲ”
ကြ်န္မေယာကၡမကေျပာတယ္။ “နင္ေသရင္ နင့္အုတ္ဂူေပၚ တက္ကမယ္” တဲ့။
ဒါနဲ႔ ကြ်န္မကလည္း “ ေမွ်ာ္လင့္ထားၿပီးသားပါ။ ဒါေၾကာင့္ ကြ်န္မေသရင္ ပင္လယ္ထဲမွာျမွဳပ္ဖို႔ ဆံုးျဖတ္ထား တယ္” လုိ႔။
“ကြ်န္မေယာကၡမနဲ႔ ကြ်န္မနဲ႔ဆိုရင္ ႏွစ္ေပါင္းႏွစ္ဆယ္လံုးလံုး ဘာျပႆနာမွ မရွိပဲေပ်ာ္ေပ်ာ္ ရႊင္ရႊင္ေနႏိုင္ ခဲ့ၾကပါတယ္။ အဲ အႏွစ္ႏွစ္ဆယ္ေက်ာ္မွ တစ္ေယာက္နဲ႔တစ္ေယာက္ေတြ႔ၾက တာေလ။
အိမ္ေထာင္ေရး ျပႆနာလို႔ သံုးစြဲဖို႔ေတာ့ အားနာစရာ နည္းနည္းေကာင္းပါ လိမ့္မယ္။ ဒါေပမယ့္ ဇနီးေမာင္ႏွံေတြရဲ့ အိမ္ေထာင္ေရး ကေတာ့ေယာကၡမေတြေၾကာင့္ အက်ိဳးသက္ ေရာက္မႈ အမ်ားႀကီး ရွိေနတယ္ ဆိုတာ ေတြ႔ၾကရပါတယ္။
ပထမဆံုးကေတာ့ အီတလီပါ။ အီတလီက အမ်ိဳးသားေတြဟာ (ma ma’s boys-ေမေမ့ သားေလး) လို႔တင္စားေခၚၾကၿပီး မိခင္ ရဲ႕လႊမ္းမိုးမွဳ လည္းေတာ္ေတာ္ရွိဟန္ တူပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ အိမ္ေထာင္ေရး မေျပလည္ မွဳေတြထဲကေယာကၡမေၾကာင့္ျဖစ္ရတာက ၃၀ရာခိုင္ႏွဳန္းေတာင္ ရွိပါသတဲ့။ ကမၻာ့အျမင့္ဆံုးလို႔ ယူဆရမွာပါ။
မေလးရွား မွာလည္း MIL (Mother In Law) Syndrome လို႔ ေယာကၡမေတြကို တင္စား ေခၚေဝၚၾက ပါ တယ္။ ရာခိုင္ႏွဳန္းတြနဲ႔ အတိ အက်ဆိုမထားေပမယ့္ ေယာကၡမေတြ ၾကား ဝင္လို႔ အိမ္ေထာင္ေရး ၿပိဳကြဲ မွဳက ရာခိုင္ႏွဳန္းအေတာ္မ်ားတယ္လို႔ သိရျပန္ပါတယ္။
၂၀၀၈- ခုႏွစ္က အိုဆာကာ တကၠသိုလ္ရဲ့ သုေတသနျပဳခ်က္အရ ေယာကၡမေတြနဲ႔အတူတူေန ရ တဲ့ ေခြ်းမေတြ ဟာ ႏွလံုးေရာ ဂါျဖစ္ပြါးႏွဳန္းပိုမ်ားတယ္ဆို
ဒီေနရာမွာ ထူးျခားမႈျဖစ္ေနတာ တစ္ခုက ေခြ်းမရဲ့ ေစာင့္ေရွာက္ ကူညီ မွဳနဲ႔ ေနၾကရ တဲ့ ေယာကၡထီးႀကီးေတြကေတာ့ သူတို႔ ဇနီး ကိုယ္တိုင္ေစာင့္ေရွာက္မွဳေအာက္
လူမွဳေရးဥပေဒေတြ ဘယ္ေလာက္ေျပာင္းေျပာင္း၊ လူမွဳေရး အသိစိတ္္နဲ႔ သက္ဆုိင္တဲ့စာအုပ္ေတြ၊ ပညာေပး က႑ေတြ ဘယ္ေလာက္ပဲ လုပ္လုပ္ ေယာကၡမ၊ ေခြ်းမဇာတ္ လမ္း ေတြ ကေတာ့ ႏိုင္ငံ ဆင္းရဲခ်မ္းသာ မေရြး ရွိေနတတ္တယ္လို႔ ဆုိပါတယ္။
ဒီေဆာင္းပါးမွာလည္း ပညာရွင္ေတြက ထပ္ၿပီးလမ္းညႊန္ထားတာေတြ ေတြ႔ရ ပါတယ္။ သိပ္ေတာ့ မထူးျခားလွပါဘူး။
၁။ သား (သို႔) သမီးအိမ္ေထာင္ျပဳသြားတာနဲ႔ မိမိရဲ႕ မိခင္ဘဝကဆံုး ပါးသြားတာမဟုတ္ ပါဘူး။ ဒါကို အံဝင္ခြင္က်ျဖစ္ သြားေအာင္ ေနတတ္ သြားဖို႔ပဲ လိုပါတယ္လို႔ ပညာရွင္ Anne Hollands က ေယာကၡမေတြကို လွမ္းတို႔လိုက္ပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ သိပ္ မထူးျခားလွဘူး လို႔ ေျပာတာပါ။
ျမန္မာေတြမွာလည္း သား(သို႔) သမီး အိမ္ေထာင္ျပဳတာေၾကာင့္ သား(သို႔) သမီးဆံုးရွဳံးမ သြားဘူး။ မဆံုးရွံဳရံုတင္မက သမီး (သို႔) သားတစ္ေယာက္ပါအဆစ္ရလိုက္ တယ္ လို႔ဆို တတ္ၾကပါတယ္။
၂။ ေယာကၡမက ဘယ္ေလာက္ပဲဆိုးဆိုး ကိုယ့္ဖက္က ရုိရုိေသေသ နဲ႔ေလးေလး စားစား ဆက္ဆံတတ္ဖို႔ လိုပါတယ္လို႔ သူမ ကပဲ ေခြ်းမေတြကို လက္တို႔ခဲ့ျပန္ပါတယ္။ ေခြ်းမအတြက္ ဆံုးမစကားနဲ႔ ပတ္သက္လို႔ ကေတာ့ ျမန္မာေတြဆီမွာ ပိုမ်ားပါတယ္။ဝိသာခါ ကို ဆံုးမလိုက္တဲ့ သူမဖခင္ရဲ့ဆံုးမစကား ဆယ္ခြန္း က ေတာ္ေတာ္ ေလး ျပည့္စ ံုပါတယ္။
၃။ ျပႆနာတစ္ခုခုျဖစ္ရင္ ေရရွည္အတြက္ စဥ္းစားၿပီး ဆံုးျဖတ္ပါလို႔လည္း ေျပာခဲ့ပါတယ္။ ဒါကလည္း သိပ္ေတာ့ မထူးျခားလွပါဘူး။
ဒါေတြထဲမွာ ထူးထူးျခားျခားရွိတာကေတာ့ ကိန္းဘရစ္ခ်္တကၠသိုလ္စိတ္ပညာပါေ
ေတာ္ေတာ္ေလး အဓိပၸါယ္ရွိပါတယ္။ မိန္းကေလးတစ္ေယာက္ဟာ အိမ္မွာလည္းသန္႔ရွင္း ေရးလုပ္၊ ထမင္းခ်က္၊ ဟင္းခ်က္ လုပ္ ၾက မွာပါ။ ဒါေပမယ့္ ေယာကၡမကခိုင္းရင္ေတာ့ ဒီျပင္ လူေတြမခိုင္းပဲ ငါ့ကိုယ္မွ ေရြးခုိုင္းတယ္ဆိုတဲ့အေတြးမ်ိဳး ေရာက္သြားႏိုင္ပါတယ္။ သူ႔အိမ္မွာ ဘာမွမလုပ္ခဲ့ရတဲ့ မိန္း ကေလးဆိုရင္ေတာ့ ဒီကိစၥက ၾကည့္ေကာင္းမယ့္ ပြဲေတာင္ျဖစ္သြား ႏိုင္ပါတယ္။
Terri Apter ကေတာ့ သိိပ္မလိုအပ္လွတဲ့ “သိကၡာ” ဆိုတာေၾကာင့္ ဒီ လူမွဳေရးျပႆနာ က ျဖစ္လာ တတ္ တာျဖစ္ၿပီး ဒါကိုေက်ာ္ လႊားႏိုင္ ရင္ အဆင္ေျပသြားတဲ့ ေယာကၡမ၊ ေခြ်းမေတြ အမ်ားႀကီးရွိပါတယ္ လို႔ ဆို ထားပါတယ္။ ဟုတ္ပါတယ္။ တခ်ိဳ႕ဆုိရင္ ေခြ်းမကသမီးလိုျဖစ္ၿပီးသားကပင္
သားမက္လိုျဖစ္ေနတတ္တာ ေတြပင္ရွိေနတတ္ပါတယ္။
ဘာပဲေျပာေျပာ ဒီလူမွဳေရးဆက္ထံုးကလည္း ကမၻာဦးကစလို႔ ေနာင္လည္းရွိေနဦးမည့္ သေဘာပါပဲ။
Ref: Reader’s Digest, October, 2012.
How to tame your mother in law.
ဇင္ေဝေသာ္