"နံ" ဆိုတဲ႔ေဝါဟာရ


ျမန္မာစာမွာ "နံ" ဆိုတဲ႔ေဝါဟာရက ေနရာေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားမွာ မေကာင္းတဲ႔အဓိပၸါယ္ ထြက္တယ္။ ဒါေပမဲ႔ ေရ နဲ႔တြဲတဲ႔ နံ ကေတာ႔ တစ္မ်ိဳးပဲ။ ရိုးရိုးေရက ေဈးမႀကီးဘူး၊ ေရနံက ႀကီးလိုက္တဲ႔ေဈး။
"ေမွာက္" ဆိုတဲ႔စကားလည္း အဲသလိုပဲ။ မ်က္စိေမွာက္တာက်ေတာ႔ မျမင္တဲ႔ အဓိပၸါယ္ထြက္ၿပီး မ်က္ေမွာက္ျပဳတာက်ေတာ႔ ျမင္တဲ႔အဓိပၸါယ္။ ျမင္တာမွ ရိုးရိုးျမင္တာေတာင္ မဟုတ္ဘူး၊ မဂ္ဉာဏ္၊ ဖိုလ္ဉာဏ္နဲ႔ ျမင္တာမ်ိဳး။ နိဗၺာန္ကို မ်က္ေမွာက္ျပဳ တဲ႔။

က်ရွဳံးမယ္႔ ႏိုင္ငံ


"ပထမဆုံး က်ရွဳံးမယ္႔ ႏိုင္ငံဆိုတာ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးေတြက ေဝစုအမ်ားဆုံးယူ ၿပီး ျပည္သူကို အနည္းဆုံး ျဖန္႔ေဝေပးတဲ႔ ႏိုင္ငံပဲ"
(ထရူးမင္း)

လူႀကိဳက္နည္းတဲ႔ေဒသနာ


"ငါတို႔ လက္ခံထားတဲ႔အယူအဆနဲ႔ (by analogies) ကိုက္ညီၿပီဆိုရုံနဲ႔လည္း အမွန္တရားလို႔ မယူဆလိုက္ၾကနဲ႔ဦး"
ကာလာမသုတ္ကို ကိုးကာၾကေပမဲ႔ ဒီအပိုဒ္ေလးက မထင္မရွားျဖစ္ေနတယ္။

"So in this case, Kalamas, don't go by reports, by legends, by traditions, by scripture, by logical conjecture, by inference, by analogies, by agreement through pondering views, by probability, or by the thought, 'This contemplative is our teacher.' When you know for yourselves that, 'These qualities are unskillful; these qualities are blameworthy; these qualities are criticized by the wise; these qualities, when adopted & carried out, lead to harm & to suffering' — then you should abandon them."

ဉာတကာနဥၥ သဂၤေဟာ(ေဘးထြက္ဆိုးက်ိဳး)


ေဆြမ်ိဳးဆိုတာ (သာမန္လူတစ္ေယာက္အတြက္) ေသြးသားရင္းခ်ာ ေဆြမ်ိဳး၊ (သာမန္ ထက္ေအာင္ျမင္တဲ႔ လူတစ္ေယာက္အတြက္) ရပ္ေဆြရပ္မ်ိဳး၊ (အလြန္ေအာင္ ျမင္တဲ႔ လူတစ္ေယာက္အတြက္) နယ္ေဆြနယ္မ်ိဳးအထိ ပုံစံ အမ်ိဳး မ်ိဳး ရိွေနႏိုင္ပါတယ္။ အထက္ပါ ေဆြမ်ိဳးေတြက သူ႔ကို(သူမကို) သံေယာဇဥ္ ရွိေန တတ္ၾကပါတယ္။ ဗုဒၶဘာသာအရ သူတို႔ကို ဒါန၊ အားေပးစကားေျပာ၊ ကိုယ္ခ်င္း စာ၊ အက်ိဳးစီးပြားေဆာင္ (သို႔) တက္ဖို႔ လမ္းစရွာေပး ဆိုၿပီး အားေပးမႈ ေလမ်ိဳးျပ ထားပါတယ္။

"ဉာတကာနဥၥ သဂၤေဟာ" ကို ဗုဒၶဘာသာကသာမက တရုတ္ကြန္ဖ်ဴးရွပ္ဝါဒက လည္း အထူးအေလးထားပါတယ္။ ဒါေပမဲ႔ လမ္းလြဲသြားတဲ႔ ဉာတကာနဥၥ သဂၤေဟာက ေဆြမ်ိဳးေကာင္းစားေရး ဝိသမေလာဘသားေကာင္ေတြြကို ေမြး ထုတ္ေပးႏိုင္ျပန္ပါတယ္။ အဲသလို ဝိသမေလာဘသားေကာင္ေတြြကို လည္း တရုတ္ျပည္မွာေရာ ျမန္မာျပည္မွာပါ အုံနဲ႔က်င္းနဲ႔ရွိေနတတ္ပါတယ္။ ေဂါတမဗုဒၶနဲ႔ကြန္ဖ်ဴးရွပ္တို႔သာသိရင္ ေတာ္ေတာ္ႀကီးစိတ္မေကာင္းျဖစ္ၾကမွာ ေသခ်ာပါတယ္။

ဗုဒၶဘာသာ႐ဲ႕ ေရွး အက်ဆံုး သစ္ေခါက္စာ

The British Museum scrolls ဆိုတာ ဗုဒၶဘာသာ ေရွးေဟာင္းက်မ္းစာေတြကို စုစည္းထားတဲ႔ ဌာန တစ္ခုပါ။ အဲဒီ The British Museum scrolls ၁၉၉၀ ႏွစ္ေတြက အာဖဂန္ နစ္စတန္မွာ ရွာေဖြေတြ႔႐ိွခဲ႔ပါတယ္။ အခုေတာ႔ လန္ဒန္က British Museum မွာ ေျပာင္းေ႐ႊ႕ သိမ္းဆည္းခဲ႔ပါတယ္။ အဲဒီစာေတြဟာ ေခ်ာေမြ႔တဲ႔ သစ္ေခါက္ေပၚ ေရးထိုးထားတာ ျဖစ္ၿပီး ေအဒီ တစ္ ရာစု ကလို႔ ခန္းမွန္းထားၾကပါတယ္။

ရွာေဖြ ေတြ႔ရိွသမွ်ထဲမွာေတာ႔ ေရွး အက်ဆံုးဗုဒၶဘာသာ စာေပ ပါပဲ။ ပူျပင္းတဲ႔ ရာသီဥတုဒဏ္ေၾကာင္႔ အိႏၵိယမွာ ရိွတဲ႔ စာေပေတြကေတာ႔ မူရင္း ပိဋကတ္ေတာ္ေတြ တစ္ခ်ဳိ႕ပါ ရာစုႏွစ္ မ်ားစြာကတည္းက ပ်က္စီး ဆုံး႐ွံဳးခဲ႔ရပါတယ္။ အာဖဂန္ နစ္စတန္ ရဲ႕ ေအးၿပီး ေျခာက္ေသြ႔တဲ႔ ရာသီဥတုက ဒီစာေပေတြ မပ်က္စီးေစဖို႔ ေစာင္႔ေရွာက္ေပးထားခဲ႔ပါတယ္။

အခု ပညာ႐ွင္ေတြ တိုက္ဆိုင္ ေလ႔လာၾကည့္ေတာ႔ ဒီေန႔ရိွေနတဲ႔ ဗုဒၶဘာသာက်မ္းစာေတြနဲ႔ ရာစုေပါင္း မ်ားစြာက ရိွခဲ႔တဲ႔ ဗုဒၶဘာသာက်မ္းစာေတြ တစ္ေထရာတည္း တူေနတာကို ေတြ႔ၾကရပါတယ္။ အဲဒီ အထဲမွာ ပါဝင္ ေတြ႔ရိွရတဲ႔ က်မ္းစာေတြကေတာ႔ သံယုတၱ နိကာယ္၊ အဂၤုတၱရ နိကာယ္၊ ဓမၼပဒ၊ ဣတိဝုတ္ နဲ႔ သုတၱနိပါတ္ တို႔ ျဖစ္ၾကပါတယ္။

ဒါတင္မက အျခား ေဆးပညာရပ္ဆိုင္ရာ က်မ္းစာေတြလည္း ေတြ႔ရိွခဲ႔ရပါတယ္။

Ref: Ancient Buddhist Scrolls from Gandhara,
By Richard Salomon. 1999.
Posted on 11/08/2012

ကမ္းလက္







Copyright © 2012 ကမ္းလက္. All rights reserved.

You can...


You can lead a horse to a river, but you can't make it drink.
(Saying)

You can lead a man to Congress, but you can't make him think.
(Milton Berle)

ဓေမၼာ ဟေဝ ရကၡတိ ဓမၼစာရီ


တရားက်င့္သူကို တရားက ေစာင္႔ေ႐ႇာက္၏။ (ဓမၼပဒ)
ထီးေဆာင္သူကုိ ထို ထီးကပင္ ေနပူဒဏ္ မိုးဒဏ္ တို႔မႇ ကာကြယ္မွဳေပး၏။ (အ႒ကထာဆရာ)

သူတစ္ပါးကို ေနဒဏ္မိုးဒဏ္တို႔မႇ ကာကြယ္႐ွာေသာ ထို ထီးခမ်ာကား
ေနျဖင္႔ေလာင္ကၽြမ္း၍ မိုးေရျဖင့္ ႐ႊဲ႐ႊဲစုိ၏။

ထုိ႔အတူ... မိဘတို႔သည္လည္း သား သမီးတို႔ကို ကာကြယ္ရင္း မၾကာ မၾကာ...။ ။

ဘုရား ပန္းအိုး ေရ

ျမန္မာမ်ား ဘုရားပန္းတင္ေသာ ပန္းအိုးႏွင္႔ တ႐ုတ္မ်ား ဘုရားပန္းတင္ေသာ ပန္းအိုးမ်ားကို ေလ႔လာၾကည္႔ရာ ျမန္မာတို႔က ပန္းအိုးထဲကို ေရျပည္႔လုခမန္း ထည္႔တတ္႔ၿပီး တ႐ုတ္တို႔က ေရကို လက္ႏွစ္လုံးစာေလာက္သာ ထည္႔ထား တတ္ၾကသည္။
တစ္ရက္ ႏွစ္ရက္ခန္႔ၾကာေလာအခါ ဘုရားပန္းအိုး ေရကိုလဲၾကသည္။ ေရ လဲ သည္႔အခါ တ႐ုတ္တို႔က ေရေၾကာင္႔ ေဆြးရိေနေသာ ပန္း႐ိုးတို႔ကို ျဖတ္ပစ္ၿပီး ထိုပန္း လန္းေသးလ်ွင္ ျပန္တင္ၾကသည္။ သို႔ေသာ္ ျမန္မာတို႔တင္ေသာ ပန္း အိုးတို႔ကိုကား ထိုနည္းအတိုင္း က်င္႔သုံးဖို႔ အခက္ႀကဳံတတ္သည္။ အေၾကာင္း က ေရအျပည္႔ထည္႔လိုက္သျဖင္႔ ပန္း အရိုးအားလုံး ေရေၾကာင္႔ ေဆြးရိေန ၿပီး ျဖစ္ေနတတ္ေသာေၾကာင္႔ပင္။


အဘယ္႔ေၾကာင္႔ ဘုရား ပန္းအိုး ေရမ်ား ပုတ္ေစာ္နံရသနည္း ဆိုလ်ွင္ လည္း ေရေၾကာင္႔ မဟုတ္ ပန္းရိုးေၾကာင္႔သာ ျဖစ္ႏိုင္သည္။
ဤသည္မွာ ေလ႔လာမွတ္သားမိသည္႔ ေက်ာင္းတြင္း ဒိုင္ယာရီမ်ွသာ ျဖစ္ သည္။

တနဂၤေႏြ အပ်င္းေျပ


ကြန္ဖ်ဴးရွပ္ ဖြင္႔မေျပာခဲ႔ေပမဲ႔ သူ႔မွတ္စုထဲမွာ
"တူ တစ္ေခ်ာင္းပဲရွိသူ ေခါက္ဆြဲဝေအာင္ မစားရ" လို႔ ေရးခဲ႔တယ္။
ဒါေၾကာင္႔ အမ်ိဳးသား အမ်ိဳးသမီးေတြ မတူညီၾကေပမဲ႔ အိမ္ေထာင္ျပဳၾကတယ္။

ေယာကၤ်ားက လိုအပ္တဲ႔ပစၥည္းဆိုရင္ တစ္က်ပ္တန္ကို ႏွစ္က်ပ္ေပးဝယ္တယ္။
မိန္းမက ႏွစ္က်ပ္တန္ပစၥည္း တစ္က်ပ္နဲ႔ရရင္ မလိုအပ္းလည္း ဝယ္တယ္။

လက္ထပ္ၿပီးရင္ ေျပာင္းလဲလာမယ္လို႔ ေမ်ွာ္လင္႔ၿပီး အမ်ိဳးသမီက အမ်ိဳးသားကို လက္ထပ္တယ္။
ဒါေပမဲ႔ သူက မေျပာင္းလဲဘူး။
လက္ထပ္ၿပီးရင္လည္း ေျပာင္းလဲမယ္ မဟုတ္ဘူးထင္ၿပီး အမ်ိဳးသားက အမ်ိဳးသမီကို လက္ထပ္တယ္။
ဒါေပမဲ႔ သူမက ေျပာင္းလဲသြားတယ္။

( ဒီေန႔အတြက္ မွတ္သားဖြယ္ရာ)
အိမ္ေထာင္ရွင္ အမ်ိဳးသားဟာ သူ႔အမွားကို သတိမရသင္႔။
တစ္အိမ္ထဲမွာ တစ္ခုခုကို ႏွစ္ေယာက္စလုံး မွတ္မိေနျခင္းက အပို အလုပ္သာျဖစ္တယ္။
(မွတ္စုထဲမွ)

ဇင္ေဝေသာ္

 

Ghost Town လိုေနတဲ႔ စာနာမႈမ်ား


လိုေနသူေတြကို ကူညီဖို႔ ေငြဘယ္ေလာက္ကုန္မလဲ တြက္ေတာ႔ လိုတဲ႔ေငြက ဂဏန္းေပါင္းစက္နဲ႔ မဆန္႔ဘူး တဲ႔။
Ghost Town ဆိုတာ ရတနာရွာသူေတြ ရတနာေတြရလိ႔ု (သို႔)ရတနာေတြ မရိွေတာ႔ဘူး ဆိုတာ သိလို႔ စြန္႔ခြာရာ အရပ္၊ၿမိဳ႕ပ်က္ တဲ႔။
ဒါဆို မႏၱေလးတိုင္းက မိုးကုတ္ဆိုတာ ၂၁ ရာစု သရဲ ၿမိဳ႕ေပါ႔။
အထည္ႀကီးပ်က္ၿမိဳ႕က ေဖာရိန္းနား အဝင္မခံေလေတာ႔ ေဖာရိန္းအကူအညီလည္း မရဘူး။သူ႕ ရတနာေတြ ခိုးမွာ စိုးလို႔ေပါ႔ေလ။
အဲဒီၿမိ႕က ပရဟိတေက်ာင္းကို အရမ္း စိတ္ဝင္စားလို႔ ျမန္မာလို ဝတ္ၿပီး သြားေလ႔လာတဲ႔ ဂ်ပန္တစ္ေယာက္ရိွဖူးသတဲ႔၊ဒါကို အထက္က သိေတာ႔ ပို တင္းက်ပ္လာသတဲ႔။
အဲဒီ ဂ်ပန္က သူ႕အဖြဲ႔ကို ေခၚလာၿပီး အလႉေငြေတြ မႏၱေလးမွာ ပင္႔ၿပီးလႉသြားရသတဲ႔။

ဇင္ေ၀ေသာ္
(5/31/12)


 ကမ္းလက္ 

လင္ကြန္းရဲ႕ ဘရိတ္ဖတ္ မွတ္စု


“You can fool some of the people all of the time,
လူတခ်ိဳ႕ကို အခ်ိန္ျပည္႔ အရူးလုပ္လို႔ ရေကာင္း ရမယ္၊

and all of the people some of the time,
လူအားလုံးကိုလည္း အခ်ိန္ အတိုင္းအတာ တစ္ခုအထိ အ႐ူးလုပ္ထားလို႔ရႏိုင္မယ္၊

but you can not fool all of the people all of the time.”
ဒါေပမဲ႔ အားလုံးကို အခ်ိန္ျပည္႔ အ႐ူးလုပ္ထားဖို႔ဆိုတာကေတာ႔ လုံးဝ မျဖစ္ႏိုင္ဘူး။
( Abraham Lincoln၊ ေအဘရာဟင္ လင္ကြန္း)


ဇင္ေဝေသာ္

ဘာသာေရးေတာ႔ ဘာသာေရးေပါ႔


မႏွစ္က ထူးထူးဆန္းဆန္း သတင္းတစ္ပုဒ္ဖတ္ရတယ္။ ေဆာ္ဒီအာေရး ဗ် ႏိုင္ငံ ႐ုပ္ရွင္ရုံထဲမွာ ဒိုင္ႏိုေဆာကားျပေနရင္း THE HAYAA ေခၚတဲ႔ ဘာ သာေရးဆိုင္ရာ ရဲေတြက ႐ုပ္ရွင္ကို ခ်က္ခ်င္းအရပ္ခုိင္းၿပီး ကေလးေတြအား လုံး အျပင္ထြက္ခိုင္းတယ္လို႔ Economist သတင္းစာက ေဖာ္ျပထားတယ္။ အေၾကာင္းက ( သူတို႔က မေျပာဘူး၊ အျပင္မွာ ျပန္႔ေနတာက)
၁ ။ အမ်ိဳးမေတာ္တဲ႔ ဒိုင္ႏိုေဆာ အဖိုနဲ႔အမ အတူထြက္လာလို႔ ( ကေလးေတြ မျမင္အပ္လို႔)
၂ ။ ဒိုင္ႏိုေဆာအမေဘးမွာ အမ်ိဳးေတာ္စပ္တဲ႔ အေစာင္႔အေရွာက္ ဒိုင္ႏိုေဆာ အဖိုမပါလို႔
၃ ။ ဒိုင္ႏိုေဆာ အဖိုေရာအမပါ ဂ်ီဟပ္ (hijabs) ေတြ မပါလို႔ တဲ႔။

လြန္တယ္မထင္ပါနဲ႔။ ဒီေန႔ စထရိတ္တိုင္းမွာ ပါလာျပန္တယ္။ ေဆာ္ဒီ အာေ ရးဗ်မွာပဲ က်င္းပတဲ႔ ေရွးေဟာင္းယဥ္ေက်းမႈပြဲေတာ္ (Jenadrivah Heritage and Cultural Festival) ကိုတက္ေရာက္လာတဲ႔ အမ်ိဳးသား သုံးဦး ကို အဲဒီ THE HAYAA ေခၚတဲ႔ ဘာသာေရးဆိုင္ရာ ရဲေတြကပဲ ျပည္ဝင္ခြင္႔မျပဳဘဲ အ ဘူဒါဘီကို ျပန္လႊတ္တယ္လို႔ အာရပ္ဘာသာနဲ႔ Elaph သတင္းစာ က ေဖာ္ျပ ထားျပန္တယ္။
အေၾကာင္းက ရုပ္ေခ်ာလြန္းေနလို႔တဲ႔။
ဒီပြဲကို အမည္မသိ အမ်ိဳးသမီးအႏုပညာရွင္တစ္ေယာက္ပါ တက္ေရာက္မယ္႔ သေဘာရွိေနေတာ႔ အဲဒီ လူေခ်ာငနဲသုံးေယာက္ေၾကာင္႔ အမည္မသိ အမ်ိဳး သမီးအႏုပညာရွင္ စိတ္ကစားတာေတြ ျဖစ္မွာ စိုးရိမ္ရလို႔တဲ႔။
ကဲ....... အဲဒါ အာရပ္ကမၻာ။


 ကမ္းလက္ 

ကမၻာေက်ာ္ေစတဲ႔ နည္း


တစ္ခုခု ကမၻာေက်ာ္ဖို႔ ကေဘာက္တိ ကေဘာက္ခ်ာေလးေတြလည္း ရွိေနမွ ရပါတယ္။ မယုံရင္ ကမၻာသုံး အဂၤလိပ္ စကားကို ၾကည္႔ပါ။
ဗ်ည္းမပါဘဲ ဗ်ည္းသံထြက္ေနတာ တခ်ိဳ႕ကို အရင္ၾကည္႔ပါ။

1) A is for Eh?
2) C is for See.
3) G is for Jeep.
4) I is for Eye.
5) K is for Cayman.
6) L is for Elephant.
7) M is for Eminent.
8) N is for Enlist.
9) Q is for Cue.
10) R is for Ah.
11) S is for Esteem, and
12) U is for You.


ဒါၿပီးရင္ ဒါေလးေတြကို ဆက္ၾကည္႔ပါ။

A is for aisle;
B is for bdellium;
C is for czar;
D is for djinn;
E is for Euphrates;
G is for gnome;
H is for hour;
K is for knee;
M is for mnemonic;
O is for Ouija;
P is for pneumonia; and, most appropriate of all,
W is for wrong.

ဒါကို သေဘာတူရင္ ဟား ဟားလို႔ ရယ္လိုက္ပါ။ အဂၤလိပ္လို စာလုံးေပါင္းရင္ေတာ႔
Mwah ha ha ha ha ဒါမွမဟုတ္
Kha ha ha ha ha ဒါမွမဟုတ္
Mha ha ha ha ha လို႔ ေပါင္းေပးပါ။ မမွားပါ။


 ကမ္းလက္ 

Ding Dong, the Witch is Dead


မာဂရက္ သက္ခ်ာတို႔ ဘယ္ေလာက္ပဲ အလုပ္ လုပ္ခဲ႔လုပ္ခဲ႔၊ ေသဆုံးခ်ိန္ မွာေတာ႔ မေက်နပ္သူ လူတခ်ဳိ႕အတြက္ စုန္းမႀကီး ျဖစ္ရတယ္။ "Ding Dong, the Witch is Dead" သီခ်င္း ေဒါင္းလုပ္လုပ္တာ ယူေကမွာ ရက္ေကာ႔ဒ္ဝင္သြားသတဲ႔။

ေစာေစာရက္ပိုင္းေလးကပဲ ဈာပနမွာ မဖြင္႔သင္႔တဲ႔ အဂၤလိပ္သီခ်င္း ငါးပုဒ္ အေၾကာင္း ဟာသေဆာင္းပါးတစ္ပုဒ္ကို ဖတ္လိုက္ရတယ္။ ဒါေတြက......
1) Ding Dong, the Witch is Dead.
2) Going Underground.
3) Burn, Baby Burn.
4) Highway to Hell.
5) Staying Alive.


 ဇင္ေဝေသာ္

ရဟန္းမွာလည္း ကံဆိုးေသာေန႔ ရွိ၏ (တနဂၤေႏြ အပ်င္းေျပ )


ေက်ာင္းမွာ တနဂၤေႏြေန႔တိုင္း ဆရာ၊ ဆရာမ၊ ေက်ာင္းသူ၊ ေက်ာင္းသား မ်ားအတြက္ ေန႔လည္စာခ်က္ေပးတတ္ေသာ နန္စီ ၫိုမွာ ၆ ႏွစ္ ၇ ႏွစ္ အရြယ္ခန္႔ရွိ သြက္လက္ခ်က္ခ်ာသည္႔ ေျမးေလးရွိသည္။
သူနဲ႔ မေတြ႔တာ အတန္ၾကာၿပီျဖစ္သည္႔ အတြက္ ယေန႔ေတြ႔ေတာ႔မွ စကား စမည္ေျပာရင္း သူ႔နာမည္ကို ေမးမိသည္။

"What's your name,boy?"
ထိုအခါသူက
"I had already told you last year. I won't tell you again." တဲ႔။

သူ႕ကိုေဆာရီးဆိုရုံမွလြဲ၍ သူ႕နာမည္ကိုပင္ မသိလိုက္ရေပ။ ရဟန္းမွာလည္း ကံဆိုးေသာေန႔ ရွိ၏၊





သီဟနာဒ 

တရံေရာက မန္း အေၾကာင္း ( ေရွာ႔တ္ႏုတ္ )


လ်ွိဳ႔ဝွက္ သစ္ပင္

၁၉၉၄၊ ၉၅ ဝန္းက်င္ေလာက္က ကားလမ္းေဘးအိမ္ေတြက အိမ္ထဲမွာရွိတဲ႔ သစ္ပင္ငယ္ငယ္ေတြကို မိုးကာေတြ၊ ပလပ္စတ္အမည္းႀကီးေတြနဲ႔ မျမင္ေအာင္ အုပ္ထား၊ ဖြက္( ဝွက္ ) ထားတတ္ၾကတယ္။
ထူးဆန္းခ်က္ေတာ႔။ ျဖစ္ပုံက ဒီလို။
စစ္ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႈးႀကီးက သူလာရင္ မႏၱေလးေတာင္ဝန္းက်င္မွာ သစ္ပင္ေတြနဲ႔ စိမ္းစိုေနတာ ျမင္ခ်င္တယ္ဆိုလို႔ တဲ႔။ မႏၱေလး အရာရွိေတြက ေန႔ခ်င္းညခ်င္း စိမ္းစိုေအာင္ အိမ္ေတြထဲမွာရွိတဲ႔ အပင္ေတြကို ေျဖထိုးစက္နဲ႔ ဝင္ေကာ္ၿပီး မႏၱေလးေတာင္ဝန္းက်င္က လမ္းေဘးေတြမွာ စိုက္ၾကလို႔ တဲ႔။ ( ဗိုလ္ခ်ဳပ္ မႈးႀကီး ျပန္ရင္ ျပန္ေပးမွာပါ လို႔ ေျပာၾကတယ္ တဲ႔၊ သစ္ပင္ငွားတာ၊ အဲ အျမစ္ျပန္ပါ မပါေတာ႔ အာမ မခံႏိုင္ဘူးေပါ႔ )

မႏၱေလးေတာင္ စိမ္းလန္းစိုေျပေရးအသင္း

ဒီအသင္းက လည္လည္းလည္ ရယ္လည္းရယ္ရ တယ္။ ေဆာင္းဝင္ၿပီဆိုတာ နဲ႔ မႏၱေလးေတာင္ စိမ္းလန္းစိုေျပေရး ပေရာဂ်က္က သူတို႔နဲ႔ မဆိုင္သလိုပဲ။ တန္ခူး၊ ကဆုန္ေရာက္ၿပီဆိုတာနဲ႔ ဆိုင္းဘုတ္ေတြ အသစ္ျပန္ေထာင္၊ ဘာ လုပ္၊ ညာလုပ္နဲ႔ အဲဒီ ပေရာဂ်က္က အသက္ျပန္ဝင္လာျပန္ေရာ။ ခဏေနေတာ႔ မိုးေတြရြာလာၿပီး မႏၱေလးေတာင္ႀကီးလည္း စိမ္းစိုသြားေရာ။ ပိုင္တယ္။
အဲဒါက ႏွစ္တိုင္း။ အခုေရာ အဲလိုပဲလားေတာ႔ မေျပာတတ္ဘူး။


ဇင္ေဝေသာ္

365-100=???


အရင္ ႏွစ္ပတ္ေလာက္ကပဲ ဂ်ပန္အစိုးရက တစ္ပတ္ကို ေျခာက္ရက္ အလုပ္ လုပ္ေရး ဥပေဒထုတ္ဖို႔ ျပန္လည္ စဥ္းစားေနေၾကာင္း ေၾကျငာခဲ႔တယ္။
တစ္ရက္တည္းမွာပဲ ဂမ္ဘီယာ ( Gambia ) သမၼတကလည္း ဝန္ထမ္းေတြ ရဲ႕ ေတာင္းဆိုခ်က္အရ တစ္ပတ္ကို သုံးရက္ အလုပ္နားဖို႔ ( ၄ ရက္ အလုပ္ လုပ္ ) ေၾကျငာခဲ႔ျပန္တယ္။
ဒါဆို အာရွနဲ႔ အာဖရိက စီးပြားေရး တိုးတက္ႏႉန္း ဘယ္သူက ပိုျမန္မလဲ။

ခဏ၊ Wait a minute!
တေလာက ေကာင္မေလးတစ္ေယာက္က ေျပာတယ္၊ ျမန္မာျပည္မွာ တစ္ႏွစ္အတြင္း အစိုးရ တရားဝင္ရုံးပိတ္ရက္က တစ္ရာေလာက္ဆိုလား။

ေသေသခ်ာခ်ာေတာ႔ မၾကည္႔ရေသးဘူး။
365-100=???


ဇင္ေဝေသာ္

စစ္ပြဲရဲ႕ ခ်ိဳသာတဲ႔ အဂၤလိပ္ ေဝါဟာရမ်ား


1943 ကမၻာစစ္မီး တၿငီးၿငီးေလာင္ေနစဥ္မွာ Admiral Williams F. Halsey က သူ႕ကြန္မန္ဒို စစ္သားေတြကို ဒီလိုေျပာတယ္
" Kill Japs, Kill Japs and kill more Japs " Japs ဆိုတာ အာရွက လူစြာ ဂ်ပန္ေလးေတြကိုေျပာတာ။
အခုလည္း အေမရိကန္ေခါင္းေဆာင္ေတြက စစ္သားေတြကို စစ္ေျမျပင္ လႊတ္ေနတုန္းပဲ။ အဲ " kill " ဆိုတဲ႔ ေဝါဟာရေတာ႔ မသုံးေတာ႔ဘူး။

မွတ္မွတ္ရရ 1943 ကေနစၿပီး " Department of War " လို႔ သုံးလာရာ ကေန 1949 ခုလည္းေရာက္ေရာ " Department of Defense " တဲ႔။
က်ေနာ္တို႔ေျပာတာကို မယုံရင္ ေစာင္႔သာၾကည္႔၊ အေႏွးနဲ႔အျမန္ပဲ Department of Defense ကေန " Department of Peace " ျဖစ္လာလိမ္႔ မယ္။
မလွဘူးလား။ War ကေန Peace ျဖစ္သြားတယ္။ စစ္ပြဲကေတာ႔ စစ္ပြဲေပါ႔။

ေအာက္က ေဝါဟာရေလးေတြကို ၾကည္႔ပါဦး။
armed intervention=war
a military solution=war
police action=war
uprising=war
use of force=war

( civil war ) ျပည္တြင္းစစ္ကိုေတာ႔ ဒီေန႔ internal matter လို႔ သုံးၾကတယ္။
စစ္ပြဲမွာ ဒဏ္ရာရ၊ ေသဆုံးရတဲ႔ လူေတြ ( wounded and dead people ) ကိုေတာ႔ "causalities " တဲ႔။


 ဇင္ေဝေသာ္

" ကံ " ဆိုတာ ရွိတယ္


ဒီစကားက ဗုဒၶဘာသာကတင္ ေျပာတာ မဟုတ္ေတာ႔ပါဘူး။ အဂၤလန္၊ Hertfordshire တကၠသိုလ္၊ စိတ္ပညာ ပါေမာကၡ ေဒါက္တာ Richard Wiseman က ရွင္းျပမရတဲ႔ ကိိစၥေတြဟာ ကံနဲ႔ပဲ ရွင္းလို႔ရတယ္ဆိုတာ လက္ေတြ႔ျပသခဲ႔တယ္။

ဒီလိုပါ။ သူေရြးခ်ယ္ထားတဲ႔ လူေတြအားလုံးဟာ ထိပ္တန္း " ေအ " အဆင္႔ရွိ သူေတြခ်ည္းပဲ။
၁ ။ အားလုံးဟာ အရည္အခ်င္း ရွိၾကသလို အခြင္႔အလမ္းေတြ႔ရင္လည္းအခြင္႔ အလမ္းမွန္း သိၾကတယ္။
၂ ။ သင္ထားတဲ႔ပညာရပ္ေတြနဲ႔ မဆိုင္ရင္ေတာင္ အက်ဳိးရွိမယ္႔ အလုပ္ေတြ ဆို စိတ္ထဲက အလိုလို ခံစားသိ သိေနတတ္ၾကတယ္။
၃ ။ အေကာင္းျမင္ဘက္က ၾကည္႔တတ္ၿပီး ရည္မွန္းခ်က္ ေပါက္ေျမာက္ေ အာင္လည္း စြမ္းေဆာင္ႏိုင္ၾကတယ္။
၄ ။ မွားမွန္းသိရင္လည္း ခ်က္ခ်င္းျပင္တတ္တဲ႔ ( ေခါင္းမမာတဲ႔ ) လူေတြ လည္း ျဖစ္ၾကယ္။

ဒီလို အရည္အခ်င္းေတြ အားလုံး ပိုင္ဆိုင္ေနရင္ အခ်ိန္ေလး လက္ တစ္သစ္ေလာက္ အသာစီးရသူက ထိပ္ေရာက္သြားတတ္တယ္။
ဒီေနရာမွာ ရွင္းျပရခက္တဲ႔ " ကံ " ဆိုတဲ႔ကိစၥ ဝင္လာတယ္ဆိုတာကို သူက သုေတသနဆန္ဆန္ရွင္းျပတယ္။

သူ႕ သုေတသနက ဒီလိုပါ...
သူတို႔အားလုံးရဲ႕ စားပြဲေပၚမွာ သတင္းစာရိွတယ္။
သူတို႔ေျဖရမယ္႔ ပထမ ေမးခြန္းက " သတင္းစာထဲမွာ ဓာတ္ပံု ဘယ္ႏွပံု ပါသလဲ၊ ေရတြက္ခဲ႔ပါ " တဲ႔။
သိပ္လည္းမၾကာ၊ ေရတြက္ရတာလည္း မခက္ဆိုေတာ႔ ေတာ္ေတာ္ မ်ားမ်ား က ေရတြက္ၾကတယ္။
ေဒါက္တာ Richard Wiseman ကေတာ႔ ဒီအုပ္စုကို ကံဆိုးတဲ႔ အုပ္စု လို႔ ေခၚပါတယ္။ ဘာေၾကာင္႔လည္းဆိုရင္ သတင္းစာရဲ႕ ဒုတိယစာမ်က္ႏွာ မွာ ေရးထားတာက
( စာလုံးမည္းႀကီးနဲ႔ေတာ႔ မဟုတ္ဘူး ) " Stop counting, There are 43 photos in this newspaper." တဲ႔။

လူေတာ္ေတြထဲမွာ ကံ သိပ္ေကာင္းတဲ႔ လူအနည္းငယ္ပဲ အဲဒီစာေၾကာင္းေလးကိုေတြ႔ၿပီး ျမန္ျမန္နဲ႔ အတိအက် ေျဖဆိုႏိုင္တယ္ တဲ႔။
ဘြဲ႕ရအတူ၊ တကၠသိုလ္ အတူ၊ ေက်ာင္းၿပီးႏွစ္ အတူ၊ အမွတ္တူ ေတြ အလုပ္လည္းလုပ္ၾကေရာ လစာ မတူ၊ ရာထူးမတူေတြဟာ ကံ ေၾကာင္႔ပါပဲ။
ေဒါက္တာ Richard Wiseman အဆိုအရ " Stop counting, There are 43 photos in this newspaper." ကို မေတြ႕မိၾကသူေတြေပါ႔။
ကံေကာင္းၾကပါေစ ( သို႔ ) " Stop counting, There are 43 photos in this newspaper." ကို အရင္ေတြ႕မိၾကပါေစ။



  ဇင္ေဝေသာ္

ေလာကႏွင္႔ ေကာလဟလ


ေက်ာင္း၏ ၂၁၀၃ ခု Sunday Dhamma Classes မ်ား ဇန္နဝါရီ ၆ ရက္ေန႔က ျပန္လည္ စတင္ဖြင္႔လွစ္ခဲ႔ၾကသည္။
၆ ရက္ ေနာက္က်ေနၿပီျဖစ္ေသာ္လည္း Happy New Year ႏႈတ္ခြန္းဆက္ စကားက ပထမဆုံးအႀကိမ္ ျပန္ေတြ႔ၾကတာ ျဖစ္သျဖင္႔ လိုအပ္ေနဆဲပင္။

ယဥ္ေက်းမႈ သုံးခုႏွင္႔ ဆက္စပ္ေနေသာ ေနရာျဖစ္သျဖင္႔ ေနာက္ လာရန္ Happy New Year မ်ား တန္းစီေနသည္။
ေဖေဖာ္ဝါရီမွာ ေရာက္လာမည္႔ တ႐ုတ္ ႏွစ္သစ္ကူး။
ေအပရယ္မွာ ေရာက္လာမည္႔ ျမန္မာ၊ သီရိလကၤာ ႏွစ္သစ္ကူး။
Happy New Year ႏႈတ္ဆက္ရန္ ႏွစ္ႀကိမ္ က်န္ေသးသည္။

ႏွစ္သစ္ကူးတိုင္း လူမ်ဳိးတိုင္း၊ ယဥ္ေက်းမႈတိုင္းမွာ အနာဂတ္ ေဟာစာတမ္းမ်ားလည္း ထြက္လာတတ္ ၾက သည္။
၂၀၁၂ ဆိုလ်ွင္ ကမၻာပ်က္ဖို႔အထိ နိမိတ္ဖတ္ခဲ႔ၾက၏။ ထို႔ေၾကာင္႔ မႏွစ္က သူတို႔ကို မၾကာမၾကာ ေမးမိသည္။ ၂၀၁၃ မွာေရာ ဘယ္လိုေနမလဲ ဟု ျဖစ္ သည္။
အေနာက္တိုင္းသားတို႔ ယုံၾကည္မႈအရ ၁၃ ဂဏန္းကလည္း ေကာင္းလွသည္ မဟုတ္။

Sunday Dhamma Classes ဖြင္႔ပြဲက ဗုဒၶဘာသာ စစ္စစ္ျဖစ္သည္။ ဗုဒၶဘာ သာက ေကာလဟလကို မယုံၾကည္၊ ေစတနာကိုသာ ယုံၾကည္သည္။ ဗုဒၶဘာသာ အရ Happy New Year ျဖစ္ရန္ ေကာင္းမြန္ေသာ ကာယကံ၊ ဝစီကံ၊ မေနာကံတို႔ မ်ားမ်ားျဖစ္ေစဖို႔ အားထုတ္ျခင္း၊ အားထုတ္သည္ အေလ်ာက္ အထေျမာက္ျခင္းပင္ျဖစ္သည္။

အတၱ၊ ပရ အက်ိဳးရွိေသာ အလုပ္မ်ား လုပ္ေနလ်င္ ၁၃ ဂဏန္းလည္း ဘာမွ တတ္ႏိုင္မွာ မဟုတ္ဟု ဆရာမ်ား၊ ေက်ာင္းသားမ်ားကို ဘုရားစကား တဆင္႔ ပါး မိ၏။


 သီဟနာဒ