တ႐ုတ္ျပည္၊ Guangzhou ျပည္နယ္က ဘဏ္မွာဓားျပတိုက္ေတာ႔ ဓားျပေ တြက
" မလႈပ္ၾကနဲ႔၊ ဘဏ္ေငြေတြက အစိုးရေငြ၊ အသက္က ခင္ဗ်ားတို႔ အသက္ " ေျပာတယ္။ လူေတြအားလုံး တစ္ေယာက္မွ မလႈပ္ၾကဘူး။
ဒါကို "Mind Changing Concept” လို႔ ေခၚပါတယ္။ စိတ္ကို လွည္႔စားလိုက္ တဲ႔ ခ်ဥ္းကပ္နည္းေပါ႔။
ဒီအထဲမွာ အမ်ိဳးသမီး တစ္ေယာက္ကေတာ႔ ေအးေအးေဆးေဆး မရွိလွဘူး။ ဒါနဲ႔ ဓားျပက
" ေက်းဇူးျပဳၿပီး ၿမိဳ႕ႀကီးသူ ပီသပါ။ အခုဟာက ဓားျပတိုက္ေနတာပါ၊ မုဒိမ္း က်င္႔ေနတာ မဟုတ္ပါဘူး"
ဒါကိုေတာ႔ "Being Professional” ေခၚပါတယ္။ ကိုယ္႔အလုပ္ကိုပဲ အာ႐ုံ စိုက္ထားပါတယ္။
ဓားျပေတြ အိမ္ျပန္ေရာက္ေတာ႔ ဓားျပအငယ္လူ (MBA-trained) က ဓားျပအႀကီး (who has only completed Year 6 in primary school) ကို
" အကို က်ေနာ္တို႔ ပိုက္ဆံေတြ ေရၾကည္႔ရေအာင္" လို႔ ေျပာေတာ႔ ဓားျပ အႀကီးက
"မင္းႏွယ္ ရူးပါ႔ကြာ၊ ဒါေတြေရေနလို႔ အခ်ိန္ေတြအမ်ားႀကီး ကုန္မွာေပါ႔၊ ဒီည တီဗြီသတင္းကို ထိုင္ၾကည္႔လိုက္၊ တို႔ ဘယ္ေလာက္ရခဲ႔သလဲဆိုတာ သိ တယ္"
ဒါကိုေတာ႔ "Experience.” လို႔ေခၚတယ္။
ဒီေခတ္မွာ အေတြ႔အႀကဳံက ေအာင္လက္မွတ္ေတြထက္ ပို အေရးႀကီးတယ္။
ဓားျပေတြ ထြက္သြားေတာ႔ ဘဏ္ မန္ေနဂ်ာက ရဲကို အေၾကာင္းၾကားဖိုု႔ စူပါ ဗိုက္ဆာကို လွမ္းခိုင္းတယ္။ ဒီေတာ႔ စူပါဗိုက္ဆာက
"ေနပါဦး၊ က်ေနာ္တို႔အတြက္ ၁၀ မီလီယံ ယူထားလိုက္ၿပီး ၇၀ မီလီယံ ထပ္ တိုးလိုက္မယ္" အႀကံျပဳတယ္။
ဒါကိုေတာ႔ "Swim with the tide.” ေခၚတယ္။ ေခတ္ပ်က္စဥ္ ကိုယ္႔ အတြက္ရေအာင္ လုပ္ယူတာ။
ေနာက္ေန႔ TV new မွာ ဘဏ္ကေန မီလီယံ ၁၀၀ ဓားျပ တိုက္သြားတဲ႔ အေၾကာင္း ေၾကျငာတယ္။ ဓားျပေတြကေတာ႔ မေက်နပ္တိုင္း ထပ္ေရ၊ မီလီယံ ၂၀ ပဲ ရွိတာေတြ႔ရတယ္။ဓားျပေတြခံလိုက္ရေတာ႔ ေဒါသျဖစ္မဆုံးေပါ႔။
"ငါတို႔က အသက္နဲ႔ရင္းၿပီး ဓားျပတိုက္၊ မီလီယံ ၂၀ ပဲ ရတယ္။ ဘဏ္ မန္ေန ဂ်ာဆိုတဲ႔ေကာင္က လက္ေဖ်ာက္ေလးတီးၿပီး မီလီယံ ၈၀ ရသြားၿပီ၊ ဒါ ၾကည္႔ ရင္ ဓားျပျဖစ္ရတာထက္ ပညာတတ္ျဖစ္ရတာ ပိုမိုက္ေနသလိုပဲ"
ဒါကိုေတာ႔ "Knowledge is worth as much as gold!" လို႔ ေခၚပါတယ္။
ဘဏ္ မန္ေနဂ်ာကေတာ႔ ေပ်ာ္ရႊင္မဆုံး တၿပဳံးၿပဳံးေပါ႔။ သူရွဳံးခဲ႔တဲ႔ မားကက္ ရွယ္ယာေတြ ဘဏ္ဓားျပတိုက္မႈနဲ႔ ေထမိသြားတယ္။
ဒါကိုေတာ႔ "Seizing the opportunity.” လို႔ေခၚၿပီး အရဲစြန္႔ရဲျခင္းလို႔လည္း ဆိုၾကပါတယ္။
ကဲ..ဒါဆို ဒီအမႈမွာ ဘယ္သူ ဓားျပအစစ္လဲ။
(ဒီေန႔ ရတဲ႔ အီးေမးကို ဘာသာျပန္ထားတာပါ)
" မလႈပ္ၾကနဲ႔၊ ဘဏ္ေငြေတြက အစိုးရေငြ၊ အသက္က ခင္ဗ်ားတို႔ အသက္ " ေျပာတယ္။ လူေတြအားလုံး တစ္ေယာက္မွ မလႈပ္ၾကဘူး။
ဒါကို "Mind Changing Concept” လို႔ ေခၚပါတယ္။ စိတ္ကို လွည္႔စားလိုက္ တဲ႔ ခ်ဥ္းကပ္နည္းေပါ႔။
ဒီအထဲမွာ အမ်ိဳးသမီး တစ္ေယာက္ကေတာ႔ ေအးေအးေဆးေဆး မရွိလွဘူး။ ဒါနဲ႔ ဓားျပက
" ေက်းဇူးျပဳၿပီး ၿမိဳ႕ႀကီးသူ ပီသပါ။ အခုဟာက ဓားျပတိုက္ေနတာပါ၊ မုဒိမ္း က်င္႔ေနတာ မဟုတ္ပါဘူး"
ဒါကိုေတာ႔ "Being Professional” ေခၚပါတယ္။ ကိုယ္႔အလုပ္ကိုပဲ အာ႐ုံ စိုက္ထားပါတယ္။
ဓားျပေတြ အိမ္ျပန္ေရာက္ေတာ႔ ဓားျပအငယ္လူ (MBA-trained) က ဓားျပအႀကီး (who has only completed Year 6 in primary school) ကို
" အကို က်ေနာ္တို႔ ပိုက္ဆံေတြ ေရၾကည္႔ရေအာင္" လို႔ ေျပာေတာ႔ ဓားျပ အႀကီးက
"မင္းႏွယ္ ရူးပါ႔ကြာ၊ ဒါေတြေရေနလို႔ အခ်ိန္ေတြအမ်ားႀကီး ကုန္မွာေပါ႔၊ ဒီည တီဗြီသတင္းကို ထိုင္ၾကည္႔လိုက္၊ တို႔ ဘယ္ေလာက္ရခဲ႔သလဲဆိုတာ သိ တယ္"
ဒါကိုေတာ႔ "Experience.” လို႔ေခၚတယ္။
ဒီေခတ္မွာ အေတြ႔အႀကဳံက ေအာင္လက္မွတ္ေတြထက္ ပို အေရးႀကီးတယ္။
ဓားျပေတြ ထြက္သြားေတာ႔ ဘဏ္ မန္ေနဂ်ာက ရဲကို အေၾကာင္းၾကားဖိုု႔ စူပါ ဗိုက္ဆာကို လွမ္းခိုင္းတယ္။ ဒီေတာ႔ စူပါဗိုက္ဆာက
"ေနပါဦး၊ က်ေနာ္တို႔အတြက္ ၁၀ မီလီယံ ယူထားလိုက္ၿပီး ၇၀ မီလီယံ ထပ္ တိုးလိုက္မယ္" အႀကံျပဳတယ္။
ဒါကိုေတာ႔ "Swim with the tide.” ေခၚတယ္။ ေခတ္ပ်က္စဥ္ ကိုယ္႔ အတြက္ရေအာင္ လုပ္ယူတာ။
ေနာက္ေန႔ TV new မွာ ဘဏ္ကေန မီလီယံ ၁၀၀ ဓားျပ တိုက္သြားတဲ႔ အေၾကာင္း ေၾကျငာတယ္။ ဓားျပေတြကေတာ႔ မေက်နပ္တိုင္း ထပ္ေရ၊ မီလီယံ ၂၀ ပဲ ရွိတာေတြ႔ရတယ္။ဓားျပေတြခံလိုက္ရေတာ႔ ေဒါသျဖစ္မဆုံးေပါ႔။
"ငါတို႔က အသက္နဲ႔ရင္းၿပီး ဓားျပတိုက္၊ မီလီယံ ၂၀ ပဲ ရတယ္။ ဘဏ္ မန္ေန ဂ်ာဆိုတဲ႔ေကာင္က လက္ေဖ်ာက္ေလးတီးၿပီး မီလီယံ ၈၀ ရသြားၿပီ၊ ဒါ ၾကည္႔ ရင္ ဓားျပျဖစ္ရတာထက္ ပညာတတ္ျဖစ္ရတာ ပိုမိုက္ေနသလိုပဲ"
ဒါကိုေတာ႔ "Knowledge is worth as much as gold!" လို႔ ေခၚပါတယ္။
ဘဏ္ မန္ေနဂ်ာကေတာ႔ ေပ်ာ္ရႊင္မဆုံး တၿပဳံးၿပဳံးေပါ႔။ သူရွဳံးခဲ႔တဲ႔ မားကက္ ရွယ္ယာေတြ ဘဏ္ဓားျပတိုက္မႈနဲ႔ ေထမိသြားတယ္။
ဒါကိုေတာ႔ "Seizing the opportunity.” လို႔ေခၚၿပီး အရဲစြန္႔ရဲျခင္းလို႔လည္း ဆိုၾကပါတယ္။
ကဲ..ဒါဆို ဒီအမႈမွာ ဘယ္သူ ဓားျပအစစ္လဲ။
(ဒီေန႔ ရတဲ႔ အီးေမးကို ဘာသာျပန္ထားတာပါ)