Victor Hugo က ေျပာတယ္


"ေက်ာင္းတံခါးဖြင္႔သူဟာ ေထာင္တံခါးကို ပိတ္သူ (He who opens a school door, closes a prison.)" တဲ႔
၆၂ လြန္ ျမန္မာ႔သမိုင္းကလည္း ေျပာတယ္
"ေက်ာင္းတံခါးပိတ္သူဟာ ေထာင္တံခါး ဖြင္႔သူ(He who closes a school door, opens a prison.)" တဲ႔။


(The multi-faceted French author Victor Hugo was a poet, playwright, novelist, statesman, and human rights activist, all rolled into one.)

စာနာျခင္း


ဒီေန႔ ေဆးသြားစစ္ေတာ့ အလုပ္ရႈပ္ေနတဲ့ ဆရာ၀န္ ကပ္ေပးလိုက္တဲ့ ပလာစတာက လမ္းေရာက္ေတာ့ ကြာက်ေရာ။
ဒီေတာ့မွ စဥ္းစားမိတာ။ ငါ ခ်ည္ေပးလိုက္တဲ့ ပရိတ္ႀကိဳးေတြေရာ ဘယ္ေလာက္ၾကာၾကာ ခံေလမလဲ။

သူ႔လက္မွတ္နဲ႔စာ


၁။ ဂ်ာနယ္ရဲ႕သတင္းေဖာ္ျပပုံက ျမန္မာေတြ မူးၿပီးရမ္းတတ္လို႔ ျမန္မာေတြ အ တြက္ပဲ စကၤာပူရွိ ျမန္မာသံရုံးက ဥပေဒထုတ္ထားသလိုလိုပဲ။ (Cho Cherry Myint က ဒီအာေဘာ္အတိုင္းပဲ ေရးထားပါတယ္)
၂။ သံရုံးက တရားဝင္ထုတ္ျပန္ထားတဲ႔စာက်ျပန္ေတာ႔ ျမန္မာစာ အေရးအသား က ညံ့လြန္းတယ္။

"စင္ကာပူႏိုင္ငံ၌ အရက္ေသစာ (ေသာက္သုံးျခင္းအား) အမ်ားျပည္သူ သက္ဆိုင္ ရာ ေနရာမ်ား၌ (ေသာက္သုံးျခင္းကို) ည ၁၀၃၀ နာရီမွ နံနက္၀၇၀၀ နာရီအထိ (ပိတ္ပင္ကန္႔သတ္) ထားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း သိရွိရပါ သျဖင္႔" တဲ႔။

အျမန္ေရး၊ အျမန္တင္ ေဖ႔စ္ဘုတ္စေတးတပ္ဆို ေျပာစ႐ာမလိုေပမဲ႔ အစိုးရရဲ႕ တရားဝင္ထုတ္ျပန္စာမို႔ ေျပာရဦးမယ္။ ဝါက်တိုတိုေလးထဲမွာ ေသာက္သုံးျခင္းႏွစ္ခါထပ္ေရးၿပီး ရႈပ္ေနတယ္။ " ည ၁၀၃၀ နာရီမွ နံနက္၀၇၀၀ နာရီအတြင္း စင္ကာပူႏိုင္ငံ အမ်ားျပည္သူ သက္ဆိုင္ရာ ေန ရာမ်ား၌ အရက္ေသစာ ေသာက္သုံးျခင္းကို" ဆိုရင္ ပိုရွင္းမယ္။

ေနာက္ၿပီး "ပိတ္ပင္ကန္႔သတ္" တဲ႔။ ပိတ္ပင္ၿပီးမွေတာ႔ ကန္႔သတ္ဖို႔ လိုေသးသ လား။ ျဖစ္သင္႔တာက "ကန္႔သတ္ပိတ္ပင္" ပါ။ လုံးဝပိတ္ပင္တာမ်ိဳး မဟုတ္၊ အကန္႔အသတ္နဲ႔ပိတ္ပင္လိုက္တဲ႔သေဘာ။
(ဓာတ္ပုံေတြက Ashin Ponnyavamsa နဲ႔ Cho Cherry Myint ေဝါေပၚက ယူထားတာပါ။)
*************************************************************************

ဒါနဲ႔ စကားမစပ္ ေကာ္မတီအစည္းအေဝးက ဆုံးျဖတ္တဲ႔အတိုင္း အလုပ္ၿပီးရင္ ဒီေန႔ ဘယ္ေနရာေတြမွာ သန္႔ရွင္းေရးလုပ္ျဖစ္တယ္ဆိုတာကို အမွန္ျခစ္ေပးၿပီး လက္မွတ္ပါထိုးခဲ႔ဖို႔ ဂါးဒင္းနားကိုေျပာေတာ႔ လက္မွတ္ထိုးဆို သူ ထိုးေပးမယ္၊ သူစာမဖတ္တတ္လို႔ ဘာမွေတာ႔ မသိဘူးလို႔ ေျပာရွာတယ္။ သူက စလုံး စီတီဇင္ ပဲ။ စိတ္မေကာင္းေတာင္ ျဖစ္ရတယ္။
ဘာမွန္းမသိဘဲ လက္မွတ္အထိုးခိုင္းရတာကလည္း အူေၾကာင္ေၾကာင္မို႔လား။ ဒါဆိုလည္း လက္မွတ္ထိုးမေနပါနဲ႔လို႔ပဲ ေျပာလိုက္ရတယ္။ သူ႔လက္မွတ္နဲ႔စာ သူေတာ႔နားလည္မွေပါ႔။

မန္း နပသထဲက လီကြမ္းယုနဲ႔ဟန္တင္တန္


မန္းေလးလမ္းမကိုၾကည့္ရင္း ကားဆရာက တက္ေခါက္တယ္။ စည္းကမ္းကိုမရွိဘူး။ ဝင္ခ်င္တဲ့ေနရာကေနဝင္ ထြက္ခ်င္တဲ့ေနရာကေနထြက္လို႔လည္း စကားဆက္တယ္။
လမ္းစည္းကမ္း မလိုက္နာလို႔ ဖမ္းရရင္လည္း အခ်ဳပ္ခန္း ေထာင္ခန္းေတြ ဆန္႔မွာမဟုတ္ဘူးလို႔ သူ႔ကိုေထာက္ေပးလိုက္ေတာ့
တရားမ်ွတေအာင္သာလုပ္ပါ။ ႏိုင္ငံေရး အက်ဥ္းသားေလာက္ မ်ားမ်ားဖမ္းစရာ မလိုပါဘူး လို႔ သူကျပန္ေျပာတယ္။
႐ိုး႐ိုးေလးေျပာသြားတာပဲ။ ျပံဳးလိုက္မိတယ္။
သူေျပာတာ ဟုတ္ေလာက္မယ္။
01/09/2015
4:23 pm

မန္း နပသထဲက လီကြမ္းယုနဲ႔ဟန္တင္တန္ကို ဘယ္လိုလက္ခံမလဲ။ သူ တို႔ထိုးေဖာက္အား ဘယ္ေလာက္ရွိမလဲေတာ့ မသိပါ။ လီကြမ္းယုကို က်က်နနဖတ္ၿပီး ဟန္တင္တန္ဆီကို ျဖည္းျဖည္းကူးၾကည့္မယ္ဆိုရင္ေတာ့ မဆိုးေလာက္ဘူးလို႔ ေမ်ွာ္လင့္ရပါတယ္။

မေန႔က အသက္ ၂၄ ႏွစ္နဲ႔ကိုယ္ပိုင္စီးပြားေရးေလာကထဲေရာက္ေနတဲ့ ညီမငယ္ညီငယ္ေတြနဲ႔စကားေျပာမိေတာ့ စိတ္ထဲမွာေက်နပ္မိတယ္။ သူတို႔အရြယ္ေတြနဲ႔ ႏိုင္ငံေရး အေရြ႕ စီးပြားေရးအေရြ႕ကို ေကာက္ခ်က္ခ်က္ခ်ေနပုံက ရဲတင္းတယ္ အားပါတယ္။
တကယ္ေတာ့ ကိုယ္က ေျပာသူထက္ နားေထာင္သူပဲ ျဖစ္ခ်င္တာပါ။

ဒီကေနဆက္ၿပီးေတြးမိတာက ရဟန္းနဲ႔ English စာပါပဲ။ လာအိုမွာေတြ႕ခဲ့ရတဲ့ ႏိုင္ငံျခား ခရီးလမ္းၫြွန္အားလုံးလိုလိုဟာ ဆရာဘုန္းႀကီးဆီက English စာ သင္ယူခဲ့ရပါတယ္လို႔ ေျပာၾကတယ္။ ဘာသာ သာသနာကို ကာကြယ္ေစာင့္ေရွာက္တယ္ဆိုရာမွာ အဲသလို သူတို႔လိုအပ္ခ်က္ အသက္ေမြး၀မ္းေၾကာင္းမႈေတြနဲ႔ ခ်ိတ္ဆက္ေပးထားႏိုင္ရင္ ပိုခိုင္မာသလို ပိုၿပီးလည္း လက္ေတြ႕က်မယ္။

ေဘာလုံးစကားနဲ႔ေျပာရင္ ခံစစ္ဆိုတာ စနစ္တက်တိုက္စစ္ဆင္ေနမႈပါပဲ။
ဘာမွမဟုတ္ပါဘူး။ မလြန္ခင္ ရပ္လိုက္ေတာ့မယ္။
01/09/2015
8:21 pm

အျမတ္ရသြားသည့္ ဆရာေမာ္ဒန္


အရြယ္ေၾကာင့္ျဖစ္မည္ထင္ပါသည္။ (အျခားအေၾကာင္းလည္း ျဖစ္ေနႏိုင္ပါသည္) ယခု က်ေနာ္တို႔ ျပန္ေတြ႕စဥ္ ကိုယ္စီ ေသာက္စရာေဆးထုတ္မ်ား ယူလာၾကရသည္။ သူက ေသြးတိုးၿပီး. ကိုယ္က အစာအိမ္ ကြန္ပလိန္းျဖစ္သည္။
အသက္ေလးဆယ္ေက်ာ္လာၿပီး ကိုယ္လုပ္ခ်င္တာေတြလည္း လုပ္ေနရၿပီမို႔ (သူလုပ္ခ်င္တာေတြက ဘာေတြလဲဆိုတာေတာ့ မသိပါ။ အခုအထိေတာ့ ေျပာက္ဆုံးေနသည့္ တ ဝဂ္ကို သူရွာရေသးဟန္ မတူပါ)ေသလိုက ေသေစဟု သူကဆိုလာသည္။ ထို႔ေၾကာင့္ တစ္ရက္ပိုေနရရင္ တစ္ရက္ ေဘာနပ္ေပါ့လို႔ သူ႔ကို ေထာက္ေပးလိုက္ေသးသည္။

ည. အိပ္စဥ္ ဒုန္း ဆိုသည့္ အသံႀကီး ၾကားလိုက္ရသည္။ သူကုဋင္ေပၚက ေခါင္းအုံး ျပဳတ္က်တာေတြ႕ရသည္။
မျဖစ္ႏိုင္။ ေခါင္းအုံးက်သံက ဒုန္း မမည္သင့္။
အေသအခ်ာၾကည့္ေတာ့ သူ႔ဖြားဖက္ေတာ္ အိုင္ပက္ အဲ ျဖစ္ေနသည္။
ေကာက္တင္ေပးမည္ဟု စဥ္းစားမိေသာ္လည္း ျပန္တင္ျခင္းသည္ ျပန္က်ျခင္းအေၾကာင္းတရားအစစ္မို႔ မတင္ျဖစ္။ ဒီစက္ကို ရပ္မွရမည္။

မနက္ေရာက္မွ သူ႔ကိုေျပာၿပီး သူ႔အပ္ပဲ ကြဲသြားသလား အစစ္ခိုင္းလိုက္ေတာ့သည္။ ကြဲေတာ့ အရင္း. မကြဲေတာ့ ေဘာနပ္ေပါ့။ မကြဲရွာ။
ထိုမနက္က သူ ပန္းသီးေဘာနပ္ ရသြားသည္။
.....။
မေန႔ကအထိ ပို႔စ္ေတြ တက္ေနဆဲမို႔ ေသေသးဟန္လည္း မတူပါ။ ေနာက္တစ္ရက္ ေဘာနပ္။

The second best is never good enough,


Silk-air says sorry for being late, 2 Minutes.
India didn't say sorry for being late, 6 Hours.
Myanmar government don't say sorry for being late, 60 years.
That is what I mean I am safe and sound in MDY.
(January 6 at 11:22pm)

The second best is never good enough, we were told.
But no one tells us "The second best of what?"
In a football match, the second best means the worst.
I mean I am staying in Triumph Hotel in Mandalay with Dhammaganga while the group will be staying overnight in Pyinoolwin.
I think internet connection (wi-fi) is sooooo sloooooow.
But Dhammmaganga thought differently. Wifi in the hotel is very fast and smooth, he said.
So can you explain me what the second best really mean?
(January 7 at 8:39pm )

Time and tide wait for no man, they say.
But Myanmar Internet connection does. Haha.
(January 7 at 9:09pm)

ဖရင္႔ ၈၀ ေက်ာ္လာေတာ႔


ဖရင္႔ ၈၀ ေက်ာ္လာေတာ႔ ကိုယ္လုံးဝမသိတဲ႔ အေၾကာင္းအရာေတြ ပါလာတယ္။
ျဖဴျဖဴေက်ာ္သိန္း တဲ႔၊ ကစ္ကစ္ တဲ႔။
ကိုယ္သိတာက ရြာက မေကာင္းပင္႔ေက်ာ္သိန္းနဲ႔ ဖရီးကစ္။
တကယ္မသိတာလားက လုပ္ေသး။

နယူးေယာက္ မာရသြန္ပြဲ


နယူးေယာက္ မာရသြန္ပြဲၿပိဳင္အတြက္ အခ်ိန္ကုန္ခံၿပီး ဘာေၾကာင္႔ ဒီေလာက္ျပင္ ဆင္ေနၾကတယ္ဆိုတာကို က်ေနာ္ေတာ႔ နားမလည္ႏိုင္ေတာ႔ဘူး။
ကင္ညာႏိုင္ငံက လူတစ္ေယာက္ကိုေခၚၿပီး လည္ပင္းမွာ ဆုတံဆိပ္ဆြဲေပး လိုက္ရင္ ၿပီးေနၿပီ။ ဒါဆို ဘယ္သူမွ အလုပ္မ႐ွဳပ္ေတာ႔ဘူး။
(နယူးေယာက္ ပရိသတ္တစ္ဦး)

သင္ပုန္းႀကီးသင္ရင္


မဆလ
မထသ
မယက
မဘသ
ကေလးေတြ သင္ပုန္းႀကီးသင္ရင္ အသုံးက်တယ္။ စာလုံးေပါင္းရတာ လြယ္တယ္။

ႏိုင္ငံေရး နဲ႔ ဘာသာေရး


အရွင္ဘုရားတစ္ပါးက ႏိုင္ငံေရးလုပ္တတ္တယ္။
ေနာက္ အရွင္ဘုရားတစ္ပါးက ႏိုင္ငံေရးမလုပ္တတ္ဘူး။
ဒါနဲ႔........
အရွင္ဘုရားတစ္ပါးစကားက ႏိုင္ငံေရးျဖစ္ၿပီး ဘာသာေရးလိုလို..........
ေနာက္ အရွင္ဘုရားတစ္ပါးစကားက ဘာသာေရးျဖစ္ေပမဲ႔ ႏိုင္ငံေရးျဖစ္သြားေရာ............။

အမ်ိဳးသမီးမ်ား၏စိတ္သည္


အမ်ိဳးသမီးမ်ား၏စိတ္သည္ အမ်ိဳးသားမ်ားထက္ သန္႔ရွင္းသည္၊ အေၾကာင္းက မၾကာမၾကာေျပာင္းလဲေသာေၾကာင္႔ျဖစ္သည္။
(Oliver Herford)

ဒါကေတာ႔ အီးလိုက ပိုေကာင္းပါတယ္။
You can lead a man to Congress, but you can't make him think.
(Milton Berle)

သင္ႏွစ္သက္ခဲ႔ဖူးေသာသီခ်င္းမ်ား ထီသည္၊ အခ်ဥ္ေပါင္းသည္တို႔စပီကာထဲမွ ထြက္လာၿပီဆိုလ်င္ သင္ မငယ္ေတာ႔ဘူးမွတ္ပါ။ ဖရင္႔မ်ားရဲ႕ ကြန္မင္႔ကိုယုံၾကည္ ၿပီး ငယ္ေသးတယ္မထင္ပါႏွင္႔။ (ဇင္ေဝေသာ္)

ဥပေဒအေၾကာင္း


ဥပေဒအေၾကာင္းေတြ ေတာ္ေတာ္ေရးၾကတယ္၊ လိုက္ခ္ေတြလည္း ေရးသူတိုင္း အမ်ားႀကီးရၾကတယ္။
ကေတာက္စ္!! မသိလိုက္တာ နာသကြာ။ တကယ္က ကိုယ္ကကို မစြံတာပါ။ တခ်ိဳ႕ဟာေတြက မသိလည္း ေရးလို႔ရေနတာကို။

Social Darwinism=လူမႈဒါဝင္ဝါဒ


(လူမ်ိဳးစုဝါဒ၊ အုပ္စုဖြဲ႔ဝါဒ၊ ျမန္မာျပည္မွာ စစ္+ခရိုနီဝါဒ။)

လူမ်ိဳးစုျခင္းအားၿပိဳင္ရာမွာ အားအေကာင္းဆုံးအုပ္စု ရွင္သန္ 'survival of the fittest' ဝါဒကေန တဆင္႔ပြားတဲ႔ အယူအဆ။ ၁၉ နဲ႔ ၂၀ ရာစုေတြအတြင္း ဥေရာပနဲ႔အေမရိကမွာ ေခတ္စားခဲ႔။ နာဇီေတြ သေဘာေခြ႔ခဲ႔တဲ႔ဝါဒ။ ဒါဝင္ (1809-82) နဲ႔မဆိုင္သလို သူ႔ရဲ႕ 'Origin Of Species.' နဲ႔လည္းမဆိုင္။ ၂၁ ရာစု အတြင္း အမ်ိဳးေကာင္းစားေရး အာရွအာဏာရွင္ေတြ ဆက္လက္က်င္႔သုံး။ (it has nothing to do with the English naturalist Charles Darwin (1809-82) or his theory of natural selection, and precedes the publication of his book 'Origin Of Species.')
လူမ်ိဳးစုဝါဒ၊ အုပ္စုဖြဲ႔ဝါဒ၊ ျမန္မာျပည္မွာ စစ္ခရိုနီဝါဒ။

အာရွ"စံ"


လြန္ခဲ႔တဲ ၃ႏွစ္ေလာက္က အမ်ိဳးသမီးတစ္ေယာက္က
"စထရိတ္တိုင္းကို မဖတ္နဲ႔ေတာ႔ စာဖတ္အား တက္လာမွာမဟုတ္လွဘူး၊ တိုင္းမ္တို႔ နယူးေယာက္တိုင္းမ္တို႔ကို ေျပာင္းဖတ္"
အႀကံေပးခဲဖူးတယ္။
သူမကိုပဲ ႀကီးက်ယ္တယ္ထင္ခဲ႔မိေသးတယ္။ အခုမွ လီကြမ္းယု အဂၤလိပ္နဲ႔ ဟန္တင္တန္ အဂၤလိပ္(အမ်ားႀကီး) မတူတာကို သိခြင္႔ရေတာ႔တယ္။ ေနာက္ ဆုံးေတာ႔ အာရွ အဂၤလိပ္က အာရွ"စံ"အတိုင္း ခပ္ဖြဖြေလး ေလ်ွာ႔ေရးထား တာပါ။

စာႂကြင္း။ ။ လီကြမ္းယုစာအုပ္တို႔၊ (အျဖဴေပမဲ႔) ေပါ႔ေပါ႔ပါးပါး "The smartest kids"တို႔ကိုျပန္ေတာ႔ ဖ်က္ရာ၊ ျပင္ရာ မရွိသေလာက္။ အခု တစ္ဝါက်လုံး အသစ္ ျပန္ေရးရတာေတြေရာ၊ ျပင္ရာ၊ ဖ်က္ရာေတြေရာ ရွဳပ္လို႔။