ျမန္မာ႔ ေျပာင္းလဲေရးကို ေနာက္ေက်ာက ေထာက္ထားတဲ႔ ဓား ( သို႔ ) တ႐ုတ္

Ref :China: A hidden danger in Myanmar's reform
By JOSH GORDON

တစ္ပုဒ္လုံး ဘာသာျပန္ခ်င္ေလာက္ေအာင္ မဆြဲေဆာင္ႏိုင္ပါဘူး။ ျမန္မာတိုင္း(စ္) ၊ ၊ ဟိုႏိုလူလူ သတင္းစာ တို႔မွာ ေဖာ္ျပျပီးသားပါ။

သူ႕ေဆာင္းပါးက အမ်ားအားျဖင္႔ ျပည္သူ႕ သေဘာထားေတြကို ေလ႔လာျပီး ေရးထားတာဆိုေတာ႔ အားလုံးလိုလိုက သိျပီးသားေတြ ျဖစ္ေနေတာ႔  ျမန္မာေတြအတြက္ သိပ္ မထူးဆန္းသလို ျဖစ္သြားေပမယ္႔ ကမၻာ႔ အတြက္ေတာ႔ ေကာင္းပါတယ္။  ျပည္သူ႕ သေဘာထားကို ရာႏႈန္းျပည္႔ နီးပါး ျမင္ေအာင္ ၾကည္႔ေပးသြားတဲ႔အတြက္ ေက်းဇူး တင္စရာေကာင္းပါတယ္။

သူ႕ေကာက္ခ်က္က ျပည္သူ႕သေဘာအရဆိုရင္ တ႐ုတ္ေပၚလစီနဲ႔ တ႐ုတ္ စီးပြားေရးေတြ ျမန္မာျပည္မွာ မ်က္ႏွာသာ အေပး မခံရဘူး။ အေမရိကန္နဲ႔ နီးေလေလ တ႐ုတ္နဲ႔ ေဝးသြားေလေလ ခံစားခ်က္ တ႐ုတ္ေတြမွာ ရိွေနမယ္။ ျမန္မာ႔ ေျပာင္းလဲေရးမွာ အေမရိက လိုသလို တ႐ုတ္ အာစီယံ လည္း လိုတယ္။ ဒါကိုေထာက္ျပျပီး အိုဗားမားကို ေဆာင္းပါးရွင္က တာဝန္ႏွစ္ခု ေပးထားခဲ႔တယ္။

၁ ။ အေမရိက နဲ႔ နီးတိုင္း တ႐ုတ္နဲ႔ ေဝးသြားမဟုတ္ဆိုတာ တ႐ုတ္ေတြ သိေနပါေစ၊
၂ ။ ျမန္မာ႔ ေျပာင္းလဲေရးမွာ တ႐ုတ္နည္းလမ္းတခ်ိဳ႕ကို ေမြးစားျပီး ( win-win situation ) အေျခအေနေရာက္ေအာင္ ႀကိဳးစာပါ ဆိုတာပါဘဲ။  ။

ျငင္းမရတဲ႔ အခ်က္က တ႐ုတ္နဲ႔ ကင္း မရဘူး။ အေမရိကနဲ႔ ဥေရာပတို႔ေတာင္ စီးပြားေရးဆက္ဆံမႈေတာ႔ လုပ္ေနရမွာပဲ။ ဒါေပမယ္႔ သူတို႔ကလူလားေျမာက္ျပီးသားေတြဆိ

ုေတာ႔ အတူတူေပါင္းေနေပမယ္႔ တ႐ုတ္ အက်င္႔ဆိုးေတြကို ရေအာင္ ေရွာင္ႏိုင္တယ္။
က်ေနာ္တို႔ ႏိုင္ငံေရး စီးပြားေရး ေခါင္းေဆာင္ေတြက ဆယ္ေက်ာ္သက္ေတြ။ အဲဒီ အက်င္႔ဆိုးေတြ ကူးစက္လာမွာ ေသခ်ာတယ္။ ( စစ္တပ္ထဲ ကူးသြားလို႔ ဒီေလာက္ အၾကာႀကီး ခံလိုက္ရတာ )

ဒီမွာ အက်င္႔ဆိုး ဆိုတာ
၁ ။ လူသားတန္ဖိုးကို အသိအမွတ္ မျပဳတာ ( ကြန္ျဖဴးရွပ္ ႏိုင္ငံသားေတြ အစိုးရ ေ႐ြးခြင္႔ မရရွာၾကေသးဘူး )
၂ ။ သဘာဝတန္ဖိုးကို အသိအမွတ္ မျပဳတာ ( ဝန္းက်င္တစ္ခုလုံး ဘာ ျဖစ္ျဖစ္ ဓာတ္ေငြ႔ရရင္ ျပီးေရာ )
ဒါေတြကို ေျပာတာ။ ဒါဆို လာမယ္႔ ႏွစ္ ၅၀ နဲ႔ ၁၀၀ ေလာက္မွာ စစ္မျဖစ္ရဘဲ စစ္တလင္းျပင္ႀကီးလို က်န္ရစ္ခဲ႔လိမ္႔မယ္။

ဟိုတုန္းက ရြာေတြမွာ လွည္းျပိဳင္ပြဲေတြ လုပ္တတ္ၾကတယ္။ ေပ်ာ္စရာေကာင္းတယ္။ ဒါေပမယ္႔ လွည္းျပိဳင္ပြဲေတြ လုပ္တိုင္း လူေတြ၊ လွည္းေတြ၊ ႏြားေတြ အမ်ားႀကီးလာေတာ႔ ပတ္ဝန္းက်င္က ယာခင္းေတြအားလုံး ပ်က္စီးက်န္ရစ္ခဲ႔တယ္။
ေနာက္ပိုင္း ပါးနပ္တဲ႔ရြာေတြက လွည္းျပိဳင္ပြဲေတြ လက္ခံျပီး မက်င္းပၾကေတာ႔ဘူး။ ကိုယ္႔လယ္ ကိုယ္႔ယာ မဟုတ္ေတာ႔ အပ်က္အစီး နည္းႏိုင္သမွ်နည္းေအာင္ လုပ္ရမယ္ဆိုတဲ႔ အေတြးလည္း မရွိၾကဘူး။

မတတ္ႏိုင္ဘူး ဗ်ာ၊ ေတာသားဆိုေတာ႔ ေတာ ဥပမာပဲ ေပးတတ္တယ္။ တရုတ္နဲ႔ေပါင္းရတာက လွည္းျပိဳင္ပြဲေတြ ဒိုင္ခံ က်င္းပေပးေနရသလိုပဲ။
စီးပြားရွာတာျခင္းတူရင္ အေနာက္လူ အမ်ားစုက အက္သစ္ရွိတယ္။ အပ်က္အစီး နည္းႏိုင္သမွ်နည္းေအာင္ လုပ္ရမယ္ဆိုတဲ႔ အေတြးရွိတတ္ၾကတယ္။

တ႐ုတ္ စီးပြားေရး ပါဝါ ရိွတယ္။ ဟုတ္တယ္။ ဒါေပမယ္႔ အဲဒီ ပါဝါက ရာစု ဘယ္ႏွစု စစ္တန္းဝင္ခဲ႔ျပီလဲ။ စာေမးပြဲ ဘယ္ႏွႀကိမ္ ေအာင္ခဲ႔ျပီးျပီလဲ။
တစ္ကမၻာလုံးက အစိုးရေတြ၊ ျပည္သူေတြ လူလားမေျမာက္ေသးရင္ ဒီ ( လူသားတန္ဖိုးကို အသိအမွတ္ မျပဳတဲ႔ ) တ႐ုတ္ ေပၚလစီလည္း ပန္းပန္ေနဦးမွာပဲ။

ေျပာေသးတယ္ ဒါကိုပဲ  မဲရစ္တို ကရက္တစ္ တဲ႔။
ဘယ္ကလာ မဲရစ္တို ကရက္တစ္ရမွာလဲ။ ဒီမိုကေရစီ မရွိတာ၊ ဒီမိုကရက္တစ္ မျဖစ္တာကို လူၫံ႔ေတြ ယုံေအာင္ " မဲရစ္တို ကရက္တစ္ " လို႔ ေျပာင္းျပီး သုံးထားတဲ႔ ေဝါဟာရ။

ဒီမိုကရက္တစ္ ျဖစ္တယ္ ဆုိတဲ႔ေနာက္ မဲရစ္တို ကရက္တစ္ လည္း ျဖစ္ေနျပီ။
သခ်ၤာ ေဖာ္ျမဴလာနဲ႔ေျပာရင္ ဒီမိုကေရစီ is larger than မဲရစ္တို ကေရစီ ပဲ။ အူတူတူ အတတ ေၾကာင္ေတာင္ေတာင္ ေပါေတာေတာလူ သမၼတ မျဖစ္ဘူး။
ဟားဘတ္ ဘြဲ႔ရေတြ သူေသ ကိုယ္ေသ ေဆာ္မွ ရတယ္။ လုပ္ရည္ ကိုင္ရည္ စည္းရုံးရည္ ရိွမွရတယ္။ ဒါကို  မဲရစ္တို ကေရစီ မေခၚရင္ ဘာကို ေခၚၾကမွာလဲ။

ဒါေပမယ္႔ တ႐ုတ္က ေၾကာက္မွာ မဟုတ္ဘူး။ ကမၻာမွာ အူ တူတူ အစိုးရေတြ အမ်ားႀကီး ရွိေသးတယ္။ သူတို႔နဲ႔ ေပါင္းမွာ။
ကမၻာမွာ အူ တူတူ အစိုးရေတြ အမ်ားႀကီး ရွိေသးတယ္။ မယုံရင္ နယ္ျခားေလး ေက်ာ္ျပီး ၾကည္႔လိုက္။
တကယ္က ဒီမိုကေရစီ နဲ႔ နီးေလေလ ကြန္ျမဴနစ္နဲ႔ ေဝးေလေလ။

အေမရိကန္နဲ႔ နီးေလေလ တ႐ုတ္နဲ႔ ေဝးသြားေလေလ က တကယ္ဆို ( ဖြင္႔ေျပာလု႔ိ မေကာင္းေပမယ္႔ ) မဆိုးဘူး  ။

 ဇင္ေ၀ေသာ္